Traducción de la letra de la canción Count It Up - Young Jeezy, Tity Boi

Count It Up (original)

You already know the deal
You niggas know what I dealt, let just be for real
and while you at it young you just keep your artist still
and peel the rap off the blocks like a banana peel
Tell me can ya see the flake, one glance of that glitter make ya wanna shake
Adrenaline, rushing blood flowing through your veins
when you close your eyes at night do you be seeing things
'cause nigga I was seeing things
At least a hundred at a time, and that’s on everything
Magic city one-twelve, let me reminisce
A nigga must-a miss something how did it come to this
You got niggas runnin' round like they run the town
Dope game, game over, jizzle’s on the map
Now watch me cock it right back and hit a home run
Enough bricks at one time to build a home, son.
They like god damn young, boy, you on one
everybody talkin' bricks but they don’t own none
What ya niggas know about counting millions
The only place there ain’t money is on the ceilin'
Now count it up, count it up, count it up, count it up
Take it all out your pocket, count it up, count it up
Now count it up, count it up, count it up, count it up
Pull it all out your pocket count it up, count it up
I’m goin' in, fuck it, I’m goin' in
I was just about to check up the top let’s begin,
Let the room start to fill up with smoke no inhalin',
I turn it forward into a nine I’ll be in heaven,
You leave here and get caught with this nine I’ll be a felon,
I ain’t the one for doing no time just know I’m bellin'
The government don’t really approve of what I’m selling,
Get jammed up we all know the rules, there’s no tellin'
Even though I came to bring you the word, I’m no reverend
Just a casualty in the game more like a veteran
Ask me do I no treat babes and them cookies
Got fifteen hundred and dimes when we was rookies
And tell me how I go up to at least thirty (?)
Just one for the niggas out here, doing they thing
Every day riskin it all deep in the game
Ain’t about to ask a nigga for shit, I feel the same
They like god damn young, boy, you on one
everybody talkin' bricks but they don’t own none
What ya niggas know about counting millions
The only place there ain’t money is on the ceilin'
Now count it up, count it up, count it up, count it up,
Take it all out your pocket, count it up, count it up
Now count it up, count it up, count it up, count it up,
Pull it all out your pocket count it up, count it up

(traducción)

Ya conoces el trato
Ustedes, negros, saben lo que traté, que sea de verdad
y mientras eres joven, solo mantienes a tu artista quieto
y pelar el rap de los bloques como una cáscara de plátano
Dime, ¿puedes ver el copo? Una mirada a ese brillo te hace querer temblar.
Adrenalina, sangre corriendo por tus venas
cuando cierras los ojos por la noche, ¿estás viendo cosas
porque nigga estaba viendo cosas
Al menos cien a la vez, y eso es todo.
Ciudad mágica uno-doce, déjame recordar
Un negro debe perderse algo, ¿cómo llegó a esto?
Tienes niggas dando vueltas como si dirigieran la ciudad
Juego de droga, juego terminado, esperma en el mapa
Ahora mírame amartillarlo de nuevo y golpear un jonrón
Suficientes ladrillos a la vez para construir una casa, hijo.
Les gusta malditamente joven, chico, tú en uno
todos hablan ladrillos pero no tienen ninguno
Lo que ya saben sobre contar millones
El único lugar donde no hay dinero es en el techo
Ahora cuéntalo, cuéntalo, cuéntalo, cuéntalo
Sácalo todo de tu bolsillo, cuéntalo, cuéntalo
Ahora cuéntalo, cuéntalo, cuéntalo, cuéntalo
Sácalo todo de tu bolsillo, cuéntalo, cuéntalo
Voy a entrar, a la mierda, voy a entrar
Estaba a punto de revisar la parte superior, comencemos,
Deja que la habitación comience a llenarse de humo sin inhalar,
Lo giro hacia adelante en un nueve, estaré en el cielo,
te vas de aquí y te pillan con este nueve seré un delincuente,
No soy el que no hace tiempo, solo sé que estoy sonando
El gobierno realmente no aprueba lo que estoy vendiendo,
Prepárate, todos conocemos las reglas, no se sabe
Aunque vine a traerte la palabra, no soy reverendo
Solo una baja en el juego más como un veterano
Pregúntame, ¿no trato a las chicas y a las galletas?
Obtuve mil quinientos centavos cuando éramos novatos
Y dime cómo subo a por lo menos treinta (?)
Solo uno para los niggas de aquí, haciendo lo que hacen
Todos los días arriesgándolo todo en lo profundo del juego
No voy a pedirle una mierda a un negro, siento lo mismo
Les gusta malditamente joven, chico, tú en uno
todos hablan ladrillos pero no tienen ninguno
Lo que ya saben sobre contar millones
El único lugar donde no hay dinero es en el techo
Ahora cuéntalo, cuéntalo, cuéntalo, cuéntalo,
Sácalo todo de tu bolsillo, cuéntalo, cuéntalo
Ahora cuéntalo, cuéntalo, cuéntalo, cuéntalo,
Sácalo todo de tu bolsillo, cuéntalo, cuéntalo