Traducción de la letra de la canción Playin - Young Jeezy, Wiz Khalifa, YG

Playin (original)

What a nigga know?
Playin', nigga
Sup?
I said nigga we playin', fuck is y’all sayin'?
Club about to close, Hell nah, we stayin'
Coupes outside, valet, we playin'
Rollies on the wrist, ma’fucka, we playin'
Nigga we playin', all day every day
All day anyway, nigga we playin'
Kill these niggas every day, nigga we playin'
Fuck these niggas anyway, nigga we playin'
Playin', playin', playin', we playin'
Playin', playin' that’s right
We playin', playin', playin', yeah nigga we
Playin', playin', playin' that’s right we playin'
Nigga we playin' - flip your bitch, nigga we can
All these hoes would, paper couldn’t save ‘em
All these hoes, Santa Clause couldn’t sleigh ‘em
All these niggas needin' all this favors
I cut ‘em all off, I’m needin' all these razors
Jordan’s over gators, khakis over slacks
Money over bitches, but nothin' over that
Money in this music, sad she want influence
The judge want me guilty but the DA can’t prove it
I be in the hood with the heat, gangbangin'
Them boys across the street be in the house, they never hangin'
Brand new watch, bottom cars brang ‘em through the block
Started at the bottom now I made it to the top
Smokin' the best, designer frames, smoke in my chest
Spendin' money like a habit, we ain’t supposed to have it
Paid this much just for a tat, that means you supposed to brag
Rick Owens if you lookin' at my tag
I’m tryin' to get drunk and then call a cab
Go to one of my homeboy’s spots
So I can show him the bong I just bought
When it comes to bomb weed, I got a lot
My fam' straight as bitch ass niggas, I got a watch
And nah, man, this shit ain’t rented, it’s off the lot
Charm with tons of rocks, car without the top
I do it for my neighbors, crack-sellin' drug dealers
Had to confess to my mama I was a thug nigga
Ten racks on me, nigga, like fuck it
I got the strap on me out here tryna function
Like «yep, yep» damn right, I’ll take your lady, my nigga
Like Mom’s chicken act like it’s all gravy, my nigga
Bad bitches getting' fucked, their hair all wavy, my nigga
You gettin' played not paid, man that’s shady, my nigga
I be doin' the most, I’ll pull that K out
I be in the hood where most rapper don’t hang out
I be coppin' Rollies, I be coppin' Porsches
You be cuffin' like the cops, and I don’t fuck with law enforcers

(traducción)

¿Qué sabe un negro?
Jugando, negro
¿Sorber?
Dije nigga que jugamos, joder, ¿están diciendo?
Club a punto de cerrar, diablos no, nos quedamos
Coupes afuera, valet, estamos jugando
Rollies en la muñeca, ma'fucka, estamos jugando
Nigga jugamos, todo el día todos los días
Todo el día de todos modos, nigga jugamos
Mata a estos niggas todos los días, nigga jugamos
Que se jodan estos niggas de todos modos, nigga estamos jugando
jugando, jugando, jugando, nosotros jugando
Jugando, jugando así es
Jugamos, jugamos, jugamos, sí nigga nosotros
jugando, jugando, jugando así es, estamos jugando
Nigga estamos jugando - voltea a tu perra, nigga podemos
Todas estas azadas lo harían, el papel no podría salvarlas
Todas estas azadas, Papá Noel no podría trineos con ellas
Todos estos niggas necesitan todos estos favores
Los corté todos, necesito todas estas navajas
Jordan sobre caimanes, caquis sobre pantalones
Dinero sobre perras, pero nada sobre eso
Dinero en esta música, triste ella quiere influencia
El juez me quiere culpable pero el fiscal no puede probarlo
Estaré en el barrio con el calor, gangbangin'
Los chicos al otro lado de la calle están en la casa, nunca pasan el rato
Reloj nuevo, los autos inferiores los llevaron a través del bloque
Comencé desde abajo ahora llegué a la cima
Smokin' the best, monturas de diseñador, humo en mi pecho
Gastar dinero como un hábito, se supone que no debemos tenerlo
Pagaste tanto solo por un tatuaje, eso significa que debes presumir
Rick Owens si miras mi etiqueta
Estoy tratando de emborracharme y luego llamar a un taxi
Ir a uno de los lugares de mi homeboy
Así puedo mostrarle el bong que acabo de comprar.
Cuando se trata de hierba bomba, tengo mucho
Mi familia recta como perra niggas, tengo un reloj
Y no, hombre, esta mierda no se alquila, está fuera del lote
Encanto con toneladas de rocas, coche sin capota
Lo hago por mis vecinos, narcotraficantes que venden crack
Tuve que confesarle a mi mamá que era un negro matón
Diez bastidores en mí, nigga, como a la mierda
Tengo la correa aquí afuera tratando de funcionar
Como «sí, sí» maldita sea, me llevaré a tu dama, mi negro
Como el pollo de mamá, actúa como si todo fuera salsa, mi negro
Las perras malas se las follan, su cabello ondulado, mi negro
Te juegan sin pagar, hombre, eso es turbio, mi negro
Estaré haciendo lo máximo, sacaré ese K
Estaré en el barrio donde la mayoría de los raperos no pasan el rato
Estaré copiando Rollies, estaré copiando Porsches
Estás esposando como la policía, y yo no jodo con los agentes de la ley