Traducción de la letra de la canción Freedom of Speech 3 - Young Roddy

Freedom of Speech 3 (original)

Can’t understand
What happened to all those young lovers
It doesn’t make sense
It doesn’t make sense
Good sense Good sense
Turn on the news the whole world fucked up
Sitting like I’m strong enough to break these handcuffs
Plan didn’t work I switched my plan up
We all we got so never give your mans up
Ma hood and ma mama raised a grown man
Heard they tryna take my life I hope they gun jam
My girl she always say get with the program
She wants some real love but I’m stubborn like ma old man
Sorry love I can’t blame you if you sick of waiting
Know you deserve better I’d be the first to say it
Staring at ma son I need some motivation
From Pablo that nasty night I switched my occupation
The most slept on I’m the topic of the conversation
Real shit probly me and big drip
They told me conscious rappers barely ever blow
That’s crazy they don’t wanna hear real shit no more
And I forever speak my peace
This that freedom of speech three
Ma granny told me heaven is our next stop
Lord forgive me all them years I keep her stressed out
Then the cops killed my mans left him stretched out
I had to hold it down when poppa chose to step out
Fussing with mama they say don’t do that
Troubled child she could’ve sent me to bootcamp
Twenty with a newborn sleeping on granny futon
bitching at me my uncle smoking the new port
It doesn’t make sense
It doesn’t make sense
Uh, stomach growling I thank God for them coupons
And them food stamps I wish I could more
No hot water, water was only lukewarm
Young Frank Lucas I’m tryna put my crew on
Last bitch leave me played me they told me move on
Put that behind me hoping the labels sign me
I was stacking that green up selling the white to them zombies
Ain’t had no fly gift back then please don’t remind me
Uh, I went from ramen noodles to benny hondas
I call this food for thought how I’m dropping knowledge
This shit ain’t no joke no Rickey Smiley
I was riding in the bucket going school but hiding
Uh, from a spot where they check you like where they sitting from
Ma homie got paid but spent that at the liquor store
They told me conscious rappers barely every blow
It’s crazy they don’t wanna hear real shit no more
Yeah I’ll forever speak my piece
This that freedom of speech three

(traducción)

no puedo entender
¿Qué pasó con todos esos jóvenes amantes?
no tiene sentido
no tiene sentido
Buen sentido Buen sentido
Enciende las noticias, todo el mundo jodió
Sentado como si fuera lo suficientemente fuerte como para romper estas esposas
El plan no funcionó. Cambié mi plan.
Todos lo que tenemos, así que nunca renuncies a tus hombres
Ma hood y ma mamá criaron a un hombre adulto
Escuché que intentaron quitarme la vida. Espero que se atasquen.
Mi chica, ella siempre dice que siga el programa
Ella quiere amor de verdad, pero yo soy terco como mi viejo
Lo siento amor, no puedo culparte si estás harto de esperar
Sé que te mereces algo mejor. Sería el primero en decirlo.
Mirando a ma hijo, necesito algo de motivación
De Pablo esa noche desagradable cambié mi ocupación
El que más durmió soy el tema de la conversación
Mierda real probablemente yo y gran goteo
Me dijeron que los raperos conscientes casi nunca soplan
Eso es una locura, ya no quieren escuchar mierda real.
Y siempre hablo mi paz
Esto que la libertad de expresión tres
Ma abuela me dijo que el cielo es nuestra próxima parada
Señor, perdóname todos esos años que la mantengo estresada
Entonces los policías mataron a mi hombre y lo dejaron tendido
Tuve que mantenerlo presionado cuando papá decidió salir
Alborotando con mamá dicen que no hagas eso
Niña con problemas, podría haberme enviado a bootcamp
Veinte con un recién nacido durmiendo en el futón de la abuela
quejándose de mí mi tío fumando el nuevo puerto
no tiene sentido
no tiene sentido
Uh, el estómago gruñe, gracias a Dios por esos cupones
Y los cupones de alimentos me gustaría poder más
No hay agua caliente, el agua solo estaba tibia
Joven Frank Lucas, estoy tratando de poner a mi tripulación en
La última perra, déjame, me jugó, me dijeron que siguiera adelante.
Deja eso atrás esperando que las etiquetas me firmen
Estaba apilando ese verde vendiéndoles el blanco a los zombis
No tenía ningún regalo de mosca en ese entonces, por favor no me lo recuerdes
Uh, pasé de fideos ramen a benny hondas
A esto lo llamo alimento para pensar cómo estoy dejando caer el conocimiento
Esta mierda no es una broma, no Rickey Smiley
Iba en el cubo yendo a la escuela pero escondiéndome
Uh, desde un lugar donde te revisan como desde dónde se sientan
A Ma homie le pagaron pero lo gastó en la licorería
Me dijeron raperos conscientes apenas cada golpe
Es una locura que ya no quieran escuchar mierda real.
Sí, siempre hablaré mi pieza
Esto que la libertad de expresión tres