Traducción de la letra de la canción Block Talk - Young Roddy, Quick Smith

Block Talk (original)

And I been grinding like a mo fucka
Nigga dealing man they told me stay focused
I been drinking like a mo fucka
Way too much man I think I need a chauffeur
Shoutout to ma main bitch
I swear to God a nigga love her no joking
I’m still the man bitch I been the man
Even back then when a nigga was a dozer
And some niggas just raw man
So raw they don’t even need coaching
Some niggas just fake man
They’ll get a mill and they won’t give they man a token
Some niggas just lost man
Forget bed I wake up smelling forgies
Much love to ma mama man
Yeah, for not getting that abortion
Was the same chick I started with
We still
We so hard that it’s
But it’s even harder staying sober
What’s the odds of a young black boy like me
Tryna make it out the project
But boy shine like a rolex
Tell em hatin niggas kill they self with a rope yeah
They pull me over with the same question
Every Time where the guns where the dope at
Fresh nigga yeah to death
Make a lil homie count new cash in a throwback
Yeah been shot twice but a nigga shot four back
I bought a two and a nigga got a full bag
With that black tucked tryna dodge the cop
Car pulled up on ma nigga with a dope sack
But I’m holding it down for ma city
I never get caught in my feelings
Shawty she say I’m the realest
She tattooed my name on her titties
The shit that I spit be so vicious
No nike keys but they’ll pick it
Rolling round on twenty inches
I rather the sky be my ceiling
Uh bag is on I’m writing poems
I’m still tryna leave the trap alone
Stayed up for my dog he never made it home
We live by the gun a nigga never rape
It’s on I’m a psychic bitch
Never had to read ma palm I keep a strap
Never could I leave it home I keep a bitch
She don’t even like a thong I’m cooking beats
I need me an apron on
I left ma dog on the thirty first
Now I ride round with Roddy on thirty first
Whole year halloween down in new orleans
We masked up strapped up like the thirty first
Fast life ma day’s like Michael nights
Ain’t nothing sweet but my bitch she’s like mike in nights
I’m grinding bitch think I might fly tonight
Killer game slow leak ima need a knife
Ima need a bitch she gone have to die
Probably roll off a peel and a half tonight
I’m yelling fuck you thoughts you don’t have to like
Man these other lil niggas ain’t half as nice
Need a pound for my paper like whiz
Whether streets or the side handle biz
Shout to Rod make you know what it is
Told her bag up she said what it is
About what that is
I been planning and plotting and scheming lately
Who the fuck don’t want to see me make it
On my grind why these niggas faking
On my grind why these niggas faking
But for God he won’t let these niggas take it
I been working too hard
I been planning and plotting and scheming lately
I been planning and plotting and scheming lately
Who the fuck don’t want to see me make it
Who the fuck don’t want to see me make it
On my grind why these niggas faking
On my grind why these niggas faking
But for God he won’t let these niggas take it
I done work too hard
I been planning and plotting and scheming lately
I been planning and plotting and scheming lately
Who the fuck don’t want to see me make it
Who the fuck don’t want to see me make it
On my grind why these niggas faking
On my grind why these niggas faking
But for God he won’t let these niggas take it
I done work too hard
I been planning and plotting and scheming lately
I been planning and plotting and scheming lately
Who the fuck don’t want to see me make it
Who the fuck don’t want to see me make it
On my grind why these niggas faking
On my grind why these niggas faking
But for God he won’t let these niggas take it

Block Talk (traducción)

Y he estado moliendo como un hijo de puta
Traficante de negros, me dijeron que me mantuviera enfocado
He estado bebiendo como un hijo de puta
Demasiado hombre, creo que necesito un chofer
Un saludo a mi perra principal
Juro por Dios que un negro la ama sin bromear
Todavía soy el hombre, perra, he sido el hombre
Incluso en aquel entonces, cuando un negro era un topador
Y algunos niggas solo hombre crudo
Tan crudos que ni siquiera necesitan entrenamiento
Algunos niggas solo son falsos
Obtendrán un molino y no le darán al hombre una ficha
Algunos niggas acaban de perder al hombre
Olvídate de la cama, me despierto oliendo a forja
Mucho amor a mamá mamá hombre
Sí, por no conseguir ese aborto
Era la misma chica con la que comencé
Aún
Somos tan duros que es
Pero es aún más difícil mantenerse sobrio
¿Cuáles son las probabilidades de que un joven negro como yo
Tryna lograrlo el proyecto
Pero chico, brilla como un Rolex
Diles a los niggas que odian que se maten con una cuerda, sí
Me paran con la misma pregunta
Cada vez que las armas estaban en la droga
Nigga fresco sí hasta la muerte
Haz que un pequeño homie cuente dinero nuevo en un recuerdo
Sí, me han disparado dos veces, pero un negro le disparó a cuatro
Compré un dos y un negro tiene una bolsa llena
Con ese negro escondido tratando de esquivar al policía
El auto se detuvo en man nigga con un saco de drogas
Pero lo estoy manteniendo presionado para ma ciudad
Nunca me dejo atrapar por mis sentimientos
Shawty ella dice que soy el más real
Se tatuó mi nombre en sus tetitas
La mierda que escupo es tan viciosa
No llaves de Nike, pero lo elegirán
Rodando alrededor de veinte pulgadas
Prefiero que el cielo sea mi techo
Uh, la bolsa está encendida, estoy escribiendo poemas
Todavía estoy tratando de dejar la trampa en paz
Me quedé despierto por mi perro, nunca llegó a casa
Vivimos por el arma, un negro nunca viola
Está en Soy una perra psíquica
Nunca tuve que leer mi palma, mantengo una correa
Nunca podría dejarlo en casa, sigo siendo una perra
A ella ni siquiera le gusta una tanga, estoy cocinando ritmos
Necesito un delantal puesto
Dejé a mi perro el treinta y uno
Ahora viajo con Roddy en el treinta y uno
Halloween todo el año en Nueva Orleans
Nos enmascaramos atados como el trigésimo primero
La vida rápida es como las noches de Michael
No es nada dulce pero mi perra es como Mike en las noches
Estoy moliendo, perra, creo que podría volar esta noche
Juego asesino Fuga lenta Necesito un cuchillo
Voy a necesitar una perra, ella tiene que morir
Probablemente caiga una cáscara y media esta noche
Estoy gritando que te jodan pensamientos que no te tienen que gustar
Hombre, estos otros pequeños niggas no son ni la mitad de agradables
Necesito una libra para mi papel como un genio
Ya sea en las calles o en el negocio de las manijas laterales
Grita a Rod para que sepas lo que es
Le dijo a su bolso que ella dijo lo que es
sobre que es eso
He estado planeando y planeando y tramando últimamente
¿Quién diablos no quiere verme hacerlo?
En mi rutina por qué estos niggas fingen
En mi rutina por qué estos niggas fingen
Pero por Dios, no dejará que estos niggas lo tomen
He estado trabajando demasiado duro
He estado planeando y planeando y tramando últimamente
He estado planeando y planeando y tramando últimamente
¿Quién diablos no quiere verme hacerlo?
¿Quién diablos no quiere verme hacerlo?
En mi rutina por qué estos niggas fingen
En mi rutina por qué estos niggas fingen
Pero por Dios, no dejará que estos niggas lo tomen
He trabajado demasiado duro
He estado planeando y planeando y tramando últimamente
He estado planeando y planeando y tramando últimamente
¿Quién diablos no quiere verme hacerlo?
¿Quién diablos no quiere verme hacerlo?
En mi rutina por qué estos niggas fingen
En mi rutina por qué estos niggas fingen
Pero por Dios, no dejará que estos niggas lo tomen
He trabajado demasiado duro
He estado planeando y planeando y tramando últimamente
He estado planeando y planeando y tramando últimamente
¿Quién diablos no quiere verme hacerlo?
¿Quién diablos no quiere verme hacerlo?
En mi rutina por qué estos niggas fingen
En mi rutina por qué estos niggas fingen
Pero por Dios, no dejará que estos niggas lo tomen