Traducción de la letra de la canción Closer Than This - Your Smith

Closer Than This (original)

Off the ground headed for another take
I remember all the sounds you used to make
But I keep my head down despite the animals on your face
How many times have I said
I’ve got a feeling we will never get closer than this
I can’t imagine there’s a way to get closer than this
Catch up with the other kids
We’ve been falling far behind
Starlight in the middle of the ocean
Opens up my heart tonight
I’ve got a feeling we will never get closer than this
(Closer than this)
I can’t imagine there’s a way to get closer than this
(Closer than this)
I’ve got a feeling we will never get closer than this
(Closer than this)
I can’t imagine there’s a way to get closer than this
(Closer than this)
(Closer than this)
(Closer than this)
And we keep on pushing, keep on pushing, keep on pushing on
Oh, we keep on pushing, keep on pushing, keep on pushing on
I’ve got a feeling we will never get closer than this
(Closer than this)
I can’t imagine there’s a way to get closer than this
(Closer than this)
I’ve got a feeling we will never get closer than this
(Closer than this)
I can’t imagine there’s a way to get closer than this
(Closer than this)
And we keep on pushing, keep on pushing, keep on pushing on
And we keep on pushing, keep on pushing, keep on pushing on
(Closer than this)
And we keep on pushing, keep on pushing, keep on pushing on
(Closer than this)
Yeah, we keep on pushing, keep on pushing, keep on pushing on
(Closer than this)

Closer Than This (traducción)

De la tierra se dirigió a otra toma
Recuerdo todos los sonidos que solías hacer
Pero mantengo la cabeza baja a pesar de los animales en tu cara
cuantas veces he dicho
Tengo la sensación de que nunca nos acercaremos más que esto
No puedo imaginar que haya una manera de estar más cerca que esta
Ponerse al día con los otros niños
Nos hemos estado quedando muy atrás
La luz de las estrellas en medio del océano
Abre mi corazón esta noche
Tengo la sensación de que nunca nos acercaremos más que esto
(Más cerca que esto)
No puedo imaginar que haya una manera de estar más cerca que esta
(Más cerca que esto)
Tengo la sensación de que nunca nos acercaremos más que esto
(Más cerca que esto)
No puedo imaginar que haya una manera de estar más cerca que esta
(Más cerca que esto)
(Más cerca que esto)
(Más cerca que esto)
Y seguimos empujando, seguimos empujando, seguimos empujando
Oh, seguimos presionando, seguimos presionando, seguimos presionando
Tengo la sensación de que nunca nos acercaremos más que esto
(Más cerca que esto)
No puedo imaginar que haya una manera de estar más cerca que esta
(Más cerca que esto)
Tengo la sensación de que nunca nos acercaremos más que esto
(Más cerca que esto)
No puedo imaginar que haya una manera de estar más cerca que esta
(Más cerca que esto)
Y seguimos empujando, seguimos empujando, seguimos empujando
Y seguimos empujando, seguimos empujando, seguimos empujando
(Más cerca que esto)
Y seguimos empujando, seguimos empujando, seguimos empujando
(Más cerca que esto)
Sí, seguimos presionando, seguimos presionando, seguimos presionando
(Más cerca que esto)