Traducción de la letra de la canción The Broken - Youth in Revolt

The Broken (original)

We are the broken
We are the wasted
An unspoken generation
Screaming out til they hear us now
Woah, woah
Do you ever feel like you have a voice at all
If you had the chance to stand up to everyone
Do you ever feel like the world’s turned its back on you
I can’t take it anymore
(We're gonna bring 'em down)
You know we’re stronger than we’ve ever been before
We will never surrender
You can’t stop us now
We are the broken
We are the wasted
An unspoken generation
Screaming out til they hear us now
Screaming out til they hear us now
We are the broken and the useless
We have to start a revolution
Screaming out can you hear us now
Woah, woah
and fight for what’s ours
Nothing you say can ever heal these scars
the dark
Together as one, we will follow stars
We take back what they stole
We won’t let you take control
I’m like a timebomb ticking, it’s starting to explode
We will never surrender
You can’t stop us now
We are the broken
We are the wasted
An unspoken generation
Screaming out til they hear us now
Screaming out til they hear us now
We are the broken and the useless
We have to start a revolution
Screaming out can you hear us now
Woah, woah
This is a call to anyone who’s ever felt like they don’t belong
We are the Youth in Revolt
And we are taking you down
We will never surrender
Hey!
Hey!
We will never surrender
You can’t stop us now
We are the broken
We are the wasted
An unspoken generation
Screaming out til they hear us now
Woah, woah
We are the broken and the useless
We have to start a revolution
Screaming out can you hear us now
Screaming out can you hear us now

The Broken (traducción)

Somos los rotos
Somos los desperdiciados
Una generación tácita
Gritando hasta que nos escuchen ahora
Guau, guau
¿Alguna vez has sentido que tienes una voz?
Si tuvieras la oportunidad de enfrentarte a todos
¿Alguna vez has sentido que el mundo te ha dado la espalda?
No lo soporto más
(Vamos a derribarlos)
Sabes que somos más fuertes que nunca antes
Nunca nos rendiremos
No puedes detenernos ahora
Somos los rotos
Somos los desperdiciados
Una generación tácita
Gritando hasta que nos escuchen ahora
Gritando hasta que nos escuchen ahora
Somos los rotos y los inútiles
Tenemos que empezar una revolución
Gritando, ¿puedes oírnos ahora?
Guau, guau
y luchar por lo nuestro
Nada de lo que digas puede curar estas cicatrices
la oscuridad
Juntos como uno, seguiremos las estrellas
Recuperamos lo que robaron
No dejaremos que tomes el control
Soy como una bomba de relojería, está empezando a explotar
Nunca nos rendiremos
No puedes detenernos ahora
Somos los rotos
Somos los desperdiciados
Una generación tácita
Gritando hasta que nos escuchen ahora
Gritando hasta que nos escuchen ahora
Somos los rotos y los inútiles
Tenemos que empezar una revolución
Gritando, ¿puedes oírnos ahora?
Guau, guau
Este es un llamado a cualquiera que alguna vez haya sentido que no pertenece
Somos la Juventud en Revuelta
Y te estamos derribando
Nunca nos rendiremos
¡Oye!
¡Oye!
Nunca nos rendiremos
No puedes detenernos ahora
Somos los rotos
Somos los desperdiciados
Una generación tácita
Gritando hasta que nos escuchen ahora
Guau, guau
Somos los rotos y los inútiles
Tenemos que empezar una revolución
Gritando, ¿puedes oírnos ahora?
Gritando, ¿puedes oírnos ahora?