Traducción de la letra de la canción Сердце Эллина - Ю-Питер

Сердце Эллина (original)

Припаркованные лайнеры,
парусные корабли
Яхты, шлюпки, лодки, ялики,
Пароходы всей Земли
Приземлившиеся ангелы разбивают лагеря,
Средиземные создания,
Золотые якоря.
Здесь над морем горы,
Над горами птицы,
А над ними небо, очень высоко.
Там под небом птицы,
А под ними горы,
Под горами море, очень глубоко
На вершинах перламутровых
У героев стынет кровь
Сердце бродит лабиринтами
Многочисленных богов.
На ступенях белых портиков,
Мраморных кариатид
Сердце бешено колотится,
Сердце бьется и стучит.
Здесь над морем горы,
Над горами птицы,
А над ними небо, очень высоко.
Там под небом птицы,
А под ними горы,
Под горами море, очень глубоко
Здесь над морем горы,
Над горами птицы,
Там под небом птицы,
А под ними горы,
Здесь над морем горы,
Над горами птицы,
А над ними небо, очень высоко.
Там под небом птицы,
А под ними горы,
Под горами море, очень глубоко

Сердце Эллина (traducción)

transatlánticos estacionados,
barcos
Yates, barcos, botes, esquifes,
Barcos de vapor de toda la Tierra
Los ángeles aterrizados establecieron un campamento
criaturas mediterráneas,
Anclas doradas.
Hay montañas sobre el mar,
Aves sobre las montañas
Y sobre ellos el cielo es muy alto.
hay pájaros bajo el cielo
Y debajo de ellos están las montañas,
Debajo de las montañas el mar es muy profundo
En las puntas de nácar
Los héroes se enfrían
El corazón vaga en laberintos
Numerosos dioses.
En los escalones de los pórticos blancos,
cariátides de mármol
El corazón está latiendo salvajemente
El corazón late y late.
Hay montañas sobre el mar,
Aves sobre las montañas
Y sobre ellos el cielo es muy alto.
hay pájaros bajo el cielo
Y debajo de ellos están las montañas,
Debajo de las montañas el mar es muy profundo
Hay montañas sobre el mar,
Aves sobre las montañas
hay pájaros bajo el cielo
Y debajo de ellos están las montañas,
Hay montañas sobre el mar,
Aves sobre las montañas
Y sobre ellos el cielo es muy alto.
hay pájaros bajo el cielo
Y debajo de ellos están las montañas,
Debajo de las montañas el mar es muy profundo