Letras de Blut - Yukno

Blut (original)

Die Jagd ist vorbei, ich zähle bis Drei
Ziel auf mein Herz
Und dann füll mich mit Blei
Halte die Luft an, blick' in den Lauf
Ein Schrei aus der Tiefe dringt leise herauf
Ich will keine Rebellion
Ein Aufstand reicht mir schon
Nicht ganz, nur ein Teil davon
Wenn ich nicht ausreich' für dich
Für dich (für dich, für dich) würd' ich Blut verlieren
(Für dich, für dich, für dich)
Um dich nicht zu verlieren
Für dich (für dich, für dich) würd' ich Blut verlieren
(Für dich, für dich, für dich)
Um dich nicht zu verlieren
(Für dich, für dich, für dich, für dich)
Die Jagd ist vorbei, es gibt nunmehr uns Zwei
Auf ewig gefangen, für immer frei
Ich lieg' dir zu Füßen
Hier werd' ich bleiben
Wer kann schon leben ohne, ohne zu leiden?

(traducción)

La cacería ha terminado, estoy contando hasta tres
apunta a mi corazón
Y luego lléname de plomo
Aguanta la respiración, mira por el cañón
Un grito de las profundidades surge suavemente
no quiero rebelión
Un motín es suficiente para mí
No todo, solo una parte
Si no soy suficiente para ti
Por ti (por ti, por ti) perdería sangre
(Para ti, para ti, para ti)
Para no perderte
Por ti (por ti, por ti) perdería sangre
(Para ti, para ti, para ti)
Para no perderte
(Para ti, para ti, para ti, para ti)
La cacería ha terminado, ahora somos dos.
Atrapado para siempre, libre para siempre
me acuesto a tus pies
me quedaré aquí
¿Quién puede vivir sin, sin sufrir?