Traducción de la letra de la canción Die menschlichen Ressourcen - Yukno

Die menschlichen Ressourcen (original)

Die guten Jahre schon vorbei
Außer Pornos nichts mehr geil
Im Cyberspace nur buntes Licht
Die Welt ergießt sich ins Gesicht
Der Markt ist so in mich verliebt:
Die ganze Welt hängt mir am Glied
Es reicht nicht, wenn es nur genügt
Komm, DJ, spiel ein Heldenlied
Erfüllung und Identität ist das, was vor dem Komma steht
Komm und nutz dein Privileg und steh allen anderen im Weg
Ja
Ist dieses Land schon entwickelt genug?
Ist in deinem Handy schon ausreichend Blut?
Alles ist gut, wenn die Endsumme stimmt
Und Popmusik noch von der Liebe singt
Siehst du nicht?
Die ganze Welt
Zählt auf die Ressource Mensch
Luther sagt, die Arbeit heilt die Seele
Was bringt es Gott, wenn ich mich quäle?
Deine Freunde und du selbst
Wir arbeiten für Geld
Mehrwert schafft sich nicht von selbst:
Wir arbeiten für Geld
Deine Freunde und du selbst
Wir arbeiten für Geld
Mehrwert schafft sich nicht von selbst:
Wir arbeiten für Geld

(traducción)

Los buenos años han terminado
Excepto por el porno, ya nada genial.
En el ciberespacio solo luz de colores
El mundo se derrama en tu cara
El mercado está tan enamorado de mí:
El mundo entero depende de mi
No es suficiente si es suficiente
Vamos DJ, toca una canción heroica
Cumplimiento e identidad es lo que viene antes de la coma.
Ven y usa tu privilegio y ponte en el camino de todos los demás
Sí
¿Está este país lo suficientemente desarrollado?
¿Hay suficiente sangre en tu teléfono celular?
Todo está bien si la suma final es correcta.
Y la música pop todavía canta sobre el amor
¿No ves?
El mundo entero
Cuente con el recurso humano
Lutero dice que el trabajo cura el alma
¿De qué sirve Dios si me atormento a mí mismo?
tus amigos y tu mismo
Trabajamos por dinero
El valor agregado no se crea solo:
Trabajamos por dinero
tus amigos y tu mismo
Trabajamos por dinero
El valor agregado no se crea solo:
Trabajamos por dinero