Traducción de la letra de la canción Мой мужчина - Юлия Проскурякова

Мой мужчина (original)

Премьера 5 октября 2014 года на сцене РЦ Vegas в День рождения телеканала Муз-тв
С 24 апреля 2015 года в ротации на радиостанции «Милицейская волна».
Музыка и слова Игорь Николаев
Он спокоен, он уверен, он сто тысяч раз проверен
Мне за ним не страшно как за каменной стеной
Он придет домой под вечер, поцелует мои плечи
Это просто мой мужчина, мой мужчина, мой
Я в его руках согреюсь долгою зимой
Только на него надеюсь, мой мужчина, мой
О других и не мечтаю, лишь бы был со мной
Мой мужчина, повторяю, мой мужчина, мой
Я в его глазах читаю лишь любовь, я это знаю
Иногда мне даже и не верится самой
Это верность, это сила, все, что у небес просила
Это просто мой мужчина, мой мужчина, мой
Я в его руках согреюсь долгою зимой
Только на него надеюсь, мой мужчина, мой
О других и не мечтаю, лишь бы был со мной
Мой мужчина, повторяю, мой мужчина, мой
Я в его руках согреюсь долгою зимой
Только на него надеюсь, мой мужчина, мой
О других и не мечтаю, лишь бы был со мной
Мой мужчина, повторяю, мой мужчина, мой

(traducción)

Estreno el 5 de octubre de 2014 en el escenario de RC Vegas en el cumpleaños del canal Muz-TV
Desde el 24 de abril de 2015, en rotación en la emisora ​​"Ola Policial".
Música y letra de Igor Nikolaev
Está tranquilo, está seguro, ha sido probado cien mil veces.
No tengo miedo detrás de él como detrás de un muro de piedra
Vendrá a casa por la noche, me besará los hombros.
Es solo mi hombre, mi hombre, mi
Estaré caliente en sus brazos en un largo invierno
Sólo espero por él, mi hombre, mi
No sueño con los demás, si tan solo estuviera conmigo
Mi hombre, repito, mi hombre, mi
Solo leo amor en sus ojos, lo sé
A veces ni yo mismo puedo creerlo
Esto es lealtad, esto es fuerza, todo lo que ella pidió al cielo.
Es solo mi hombre, mi hombre, mi
Estaré caliente en sus brazos en un largo invierno
Sólo espero por él, mi hombre, mi
No sueño con los demás, si tan solo estuviera conmigo
Mi hombre, repito, mi hombre, mi
Estaré caliente en sus brazos en un largo invierno
Sólo espero por él, mi hombre, mi
No sueño con los demás, si tan solo estuviera conmigo
Mi hombre, repito, mi hombre, mi