Traducción de la letra de la canción Gettin to It - Yung Pinch

Gettin to It (original)

I been on game if you ain’t know
Bitch I do my thang If you ain’t know
You been tryna hang but you can’t though
I ain’t even know your name boy you can’t roll
I’m a take it places that they can’t go
Yung Pinch gone shine get my name up
Tryna make M’s that’s the main goal
Shit I been on my grind while you staying broke
Beach Boy from the OC they miss the old me
Before I started flexing and sipping codeine
2 4's of that purp bitch I feel like Kobe
Found a way to make shit work all by my lonely
I’m getting to it, ya I’m getting to it
All that talking need to prove it
Homie I really do it
I’m getting to it, ya I’m getting to it
Hear you talking need to prove it
I’m getting to it
I been on game if you ain’t know
Bitch I do my thang If you ain’t know
You been tryna hang but you can’t though
I ain’t even know ya name boy you can’t roll
I’m a take it places that they can’t go
Yung Pinch gone shine get my name up
Tryna make m’s that’s the main goal
Shit I been on my grind while you staying broke
Hold up
Wait
This is for my goonies that be riding on my wave
Always get love when I slide up in the Bay
I be throwing up the dub with my golden mind state
Gotta Golden mind state
This is for my goonies that be riding on the wave
Sleeping on the kid needa come up out yo cave
We be getting to it
Getting to everyday
Getting to it everyday
I’m getting to it, Ya I’m getting to it
All that talking need to prove it
Homie I really do it
I’m getting to it, ya I’m getting to it
Hear you talking need to prove it
I’m getting to it
Sipping 40's out that glass I’m a few in
Never in class with the students
Grandma on my ass cause I’m truant
Everybody mad guess the kid just a no sense
Shit
I was still drunk when I came home
Smelling like a blunt of some dank dope
Shawty still in bed when I came home
Yea
Know I got some head when I came home
Yea
I been on game if you ain’t know
Bitch I do my thang If you ain’t know
You been tryna hang but you can’t though
I ain’t even know ya name boy you can’t roll
I’m a take it places that they can’t go
Yung Pinch gone shine get name up
Tryna make some m’s that’s the main goal
I been on my grind while you staying broke

(traducción)

He estado en el juego si no lo sabes
Perra, hago mi agradecimiento si no lo sabes
Has estado tratando de pasar el rato pero no puedes
Ni siquiera sé tu nombre chico, no puedes rodar
Soy un tomarlo a lugares a los que no pueden ir
Yung Pinch se fue a brillar, levanta mi nombre
Tryna hace M, ese es el objetivo principal
Mierda, he estado en mi rutina mientras te quedas en la ruina
Beach Boy del OC extrañan a mi antiguo yo
Antes de empezar a flexionar y beber codeína
2 4 de esa perra pura me siento como Kobe
Encontré una manera de hacer que la mierda funcione todo por mi soledad
Estoy llegando a eso, ya estoy llegando a eso
Toda esa conversación necesita probarlo
Homie, realmente lo hago
Estoy llegando a eso, ya estoy llegando a eso
Te escucho hablar necesito probarlo
lo estoy consiguiendo
He estado en el juego si no lo sabes
Perra, hago mi agradecimiento si no lo sabes
Has estado tratando de pasar el rato pero no puedes
Ni siquiera sé tu nombre chico que no puedes rodar
Soy un tomarlo a lugares a los que no pueden ir
Yung Pinch se fue a brillar, levanta mi nombre
Tryna make m's ese es el objetivo principal
Mierda, he estado en mi rutina mientras te quedas en la ruina
Sostener
Esperar
Esto es para mis goonies que se montan en mi ola
Siempre recibe amor cuando me deslizo hacia arriba en la bahía
Estaré vomitando el doblaje con mi estado mental dorado
Tengo un estado mental dorado
Esto es para mis goonies que se montan en la ola
Dormir sobre el niño necesita salir de la cueva
Estaremos llegando a eso
Llegar a todos los días
Llegar a ella todos los días
Lo estoy consiguiendo, ya lo estoy consiguiendo
Toda esa conversación necesita probarlo
Homie, realmente lo hago
Estoy llegando a eso, ya estoy llegando a eso
Te escucho hablar necesito probarlo
lo estoy consiguiendo
Bebiendo 40's de ese vaso en el que estoy unos pocos
Nunca en clase con los estudiantes.
Abuela en mi culo porque estoy ausente
Todos locos, supongo que el niño simplemente no tiene sentido
Mierda
Todavía estaba borracho cuando llegué a casa
Huele como un objeto contundente de alguna droga húmeda
Shawty todavía en la cama cuando llegué a casa
Sí
Sé que tengo algo de cabeza cuando llegué a casa
Sí
He estado en el juego si no lo sabes
Perra, hago mi agradecimiento si no lo sabes
Has estado tratando de pasar el rato pero no puedes
Ni siquiera sé tu nombre chico que no puedes rodar
Soy un tomarlo a lugares a los que no pueden ir
Yung Pinch se fue a brillar, levanta el nombre
Tryna hace algunas m, ese es el objetivo principal
He estado en mi rutina mientras te quedas en la ruina