Traducción de la letra de la canción Long Day - Yung Pinch

Long Day (original)

Beach Boy in this ho
Some things never change, some people never let go
I knew what it was from the get-go
I’ve been gettin' to the money, it’s been a long day
Yeah, it’s been a long, long day
(Yeah, it’s been a long, long day, yeah)
Ayy, Manzo, you got a hit, boy
Ooh, Bi-Bighead on the beat
Look
I’ve been gettin' to the money, it’s been a long day (Long day)
Yeah, I’ma have to tell 'em what they won’t say (Won't say)
I got shawty in the room, she going both ways (Going both ways)
I’m sippin' 1942, she drinking José, okay
«I'm drowning in this drink,» that’s what your friends say
Book my accountant, had to see me, said my rent’s paid
You tried to count me out, but that just don’t make sense, babe
'Cause I’ve been counting up and you still stuck in tenth grade
Yeah, there ain’t time to grow up when you 'bout to blow up
I still wake up every morning 'cause I gotta show up
Yeah, I don’t care 'bout what they told ya, baby, they don’t know us
They just see faces on these pages, I’m the one they know of
So tell me if I’m wrong
To live it to the fullest 'til the day I’m gone
Got my finger on the trigger, I’ma pull it when I want
'Cause life’s too long, baby, life’s too long
Don’t miss me when I’m gone
Need my roses while I’m here, you can leave 'em on the lawn
The only thing I fear is being like my mom
It’s been twenty-three years, we ain’t never had a bond

(traducción)

Beach Boy en este ho
Algunas cosas nunca cambian, algunas personas nunca las dejan ir
Sabía lo que era desde el primer momento
He estado llegando al dinero, ha sido un día largo
Sí, ha sido un día largo, largo
(Sí, ha sido un día largo, largo, sí)
Ayy, Manzo, tienes un éxito, chico
Ooh, Bi-Bighead en el ritmo
Mirar
he estado llegando al dinero, ha sido un día largo (día largo)
Sí, tengo que decirles lo que no dirán (no dirán)
Tengo a Shawty en la habitación, ella va en ambos sentidos (en ambos sentidos)
Estoy bebiendo 1942, ella bebiendo José, está bien
«Me estoy ahogando en esta bebida», eso dicen tus amigos
Reserve a mi contador, tenía que verme, dijo que mi alquiler estaba pagado
Intentaste descartarme, pero eso no tiene sentido, nena
Porque he estado contando y todavía estás atrapado en décimo grado
Sí, no hay tiempo para crecer cuando estás a punto de explotar
Todavía me despierto todas las mañanas porque tengo que aparecer
Sí, no me importa lo que te dijeron, cariño, no nos conocen
Solo ven caras en estas páginas, yo soy el que conocen
Así que dime si me equivoco
Vivirlo al máximo hasta el día en que me haya ido
Tengo mi dedo en el gatillo, voy a apretarlo cuando quiera
Porque la vida es demasiado larga, nena, la vida es demasiado larga
No me extrañes cuando me haya ido
Necesito mis rosas mientras estoy aquí, puedes dejarlas en el césped
Lo único que temo es ser como mi mamá
Han pasado veintitrés años, nunca hemos tenido un vínculo