Traducción de la letra de la canción Sail Away - Yung Pinch

Sail Away (original)

Oh yeah, yeah
Beach boy in this ho
Beach boy in this ho, ayy ayy
It’s the beach boy, baby, time to sail away
Time to sail away, oh-whoa
It’s the beach boy, baby, here to save the day, yeah
Come on and sail away, ayy-yeah, look
Shawty wan' say she act selfish
I want a new diamond necklace
I know I did you so wrong before
She say, «Yung Pinch, you so reckless»
I’m stuck in my ways, I can’t help it
Lately I’m living like Elvis
I know you ain’t mine no more, but
You can’t be nobody else’s, yeah
You can’t be nobody else’s, ayy
You can’t be nobody else’s
I thought I told you before
I thought I let your ass know, ho-ho-ho
Straight from the jump
Ain’t gonna tell your ass twice
Gonna tell your ass once, wait
All of them questions you asking
I thought I gave you the answers
Whenever you call me, I answer
I gave you all that you asked for
Now I can’t pick up the phone
Now I can try to relax more
I’m puttin' stamps on my passport, yeah, ho
She don’t know what she gon' do, whoa (What she gon' do)
I don’t know what I’m gon' say, yeah (What I’m gon' say)
We don’t know where we gon' go, whoa (Where we gon' go)
Beach boy sail away, yeah yeah
It’s the beach boy, baby, time to sail away
Time to sail away, oh-whoa
It’s the beach boy, baby, here to save the day, yeah
Come on and sail away, ayy-yeah, look
Shawty wan' say she act selfish, yeah
I want a new diamond necklace, yeah
I know I did you so wrong before (I know I did you so wrong)
She say, «Yung Pinch, you so reckless»
I’m stuck in my ways, I can’t help it (Ayy-yeah, yeah)
Stuck in my ways, I can’t help it (Oh-whoa, ho)
She say, «Yung Pinch, you so reckless» (Yeah)
Lately I’m living like Elvis (Yeah)
I know you ain’t mine no more but
You can’t be nobody else’s
You can’t be nobody else’s, ayy
You can’t be nobody else’s
I thought I told you before
I thought I let your ass know, ho-ho-ho
You can’t be nobody else’s, ayy
You can’t be nobody else’s

(traducción)

Oh sí sí
chico de la playa en este ho
chico de la playa en este ho, ayy ayy
Es el chico de la playa, cariño, es hora de zarpar
Es hora de zarpar, oh-whoa
Es el chico de la playa, nena, aquí para salvar el día, sí
Vamos y navega lejos, ayy-yeah, mira
Shawty quiere decir que actúa egoísta
quiero un nuevo collar de diamantes
Sé que te hice tanto mal antes
Ella dice: "Yung Pinch, eres tan imprudente"
Estoy atascado en mis caminos, no puedo evitarlo
Últimamente estoy viviendo como Elvis
Sé que ya no eres mío, pero
No puedes ser de nadie más, sí
No puedes ser de nadie más, ayy
No puedes ser de nadie más
Creí haberte dicho antes
Pensé en dejar que tu trasero supiera, ho-ho-ho
Directamente desde el salto
No te lo voy a decir dos veces
Voy a decírtelo una vez, espera
Todas esas preguntas que haces
Pensé que te había dado las respuestas.
Siempre que me llamas, respondo
Te di todo lo que pediste
Ahora no puedo levantar el teléfono
Ahora puedo intentar relajarme más
Estoy poniendo sellos en mi pasaporte, sí, ho
ella no sabe lo que va a hacer, whoa (lo que va a hacer)
No sé lo que voy a decir, sí (lo que voy a decir)
No sabemos a dónde vamos, espera (a dónde vamos)
El chico de la playa navega lejos, sí, sí
Es el chico de la playa, cariño, es hora de zarpar
Es hora de zarpar, oh-whoa
Es el chico de la playa, nena, aquí para salvar el día, sí
Vamos y navega lejos, ayy-yeah, mira
Shawty quiere decir que actúa egoísta, sí
Quiero un nuevo collar de diamantes, sí
Sé que te hice tan mal antes (sé que te hice tan mal)
Ella dice: "Yung Pinch, eres tan imprudente"
Estoy atrapado en mis caminos, no puedo evitarlo (Ayy-yeah, yeah)
Atrapado en mis caminos, no puedo evitarlo (Oh-whoa, ho)
Ella dice: "Yung Pinch, eres tan imprudente" (Sí)
Últimamente estoy viviendo como Elvis (Sí)
Sé que ya no eres mío, pero
No puedes ser de nadie más
No puedes ser de nadie más, ayy
No puedes ser de nadie más
Creí haberte dicho antes
Pensé en dejar que tu trasero supiera, ho-ho-ho
No puedes ser de nadie más, ayy
No puedes ser de nadie más