Traducción de la letra de la canción Для любимой (По краю бездны) - Юрий Магомаев

Для любимой (По краю бездны) (original)

Пойду один во тьму быть может я найду
Тебя у края бездны расставания
Смогу тебя понять и лишь тебе сказать
Пообещай мне быть твоим желанием
По краю бездны проведу тебя не упадешь
Со мною вместе в пропасть ты уже не соскользнешь
И об руку рука дойдем мы до конца пути
Ты только руку дай мне и со мной иди
Не будет как у всех веселый детский смех
Прольется на меня как солнца луч
Исчезнет с ним беда и это навсегда
И больше нет на небе этих черных туч
припев + проигрыш + припев в модул.

(traducción)

Iré solo a la oscuridad, tal vez encuentre
Tú al borde del abismo de la despedida
Puedo entenderte y solo decirte
Prométeme ser tu deseo
Te guiaré por el borde del abismo, no caerás
Junto a mí no te deslizarás al abismo
Y de la mano llegaremos al final del camino
Solo dame tu mano y ven conmigo
No será como la risa infantil alegre de todos los demás.
Se derramará sobre mí como un rayo de sol.
Los problemas desaparecerán con él y esto es para siempre.
Y ya no hay nubes negras en el cielo
chorus + loss + chorus en el módulo.