Traducción de la letra de la canción Где-то - Юрий Магомаев

Где-то (original)

Опьяняют легким запахом любви
Свежим лучиком во сне ты всю ночь сияешь мне
Так хочу побыть с тобой наедине
Серебром блестит песок в небе месяц одинок
Обдувает легким бризом ветерок
Я хочу тебе сказать только не умеею лгать
Не хочу сегодня я рассвета ждать
Пр-в.
Где-то Где-то звездочкой ночной
Это лето только лишь с тобой
Где-то Где-то с ночи до зари
Догорает огонек любви
2куп.
Не вернуться нам назад тают звезды на глазах
Ты уйдешь не попрощавшись поутру
Так хочу тебя забыть только как мне дальше жить
Без тебя я быть, поверь мне не смогу
Пр-в./Соло/Мод.Пр-в./

Где-то (traducción)

Embriagado por el ligero olor del amor
Como un rayo fresco en un sueño, brillas sobre mí toda la noche
Así que quiero estar a solas contigo
Plata brilla arena en el cielo un mes solitario
Sopla una suave brisa
Quiero decírtelo, pero no sé mentir
No quiero esperar a que amanezca hoy
prov.
En algún lugar, en algún lugar, una estrella nocturna
Este verano es solo contigo
En algún lugar En algún lugar desde la noche hasta el amanecer
La llama del amor se apaga
2kup.
No vuelvas con nosotros, las estrellas se derriten ante nuestros ojos
Te irás sin despedirte por la mañana
Entonces quiero olvidarte, pero como puedo seguir viviendo
No puedo estar sin ti, créeme
Prov./Solo/Mod.Prov./