| My pretty little charm
| Mi pequeño y bonito encanto
|
| I see through your pain
| Veo a través de tu dolor
|
| And true you’re pretty through your roughness
| Y es cierto que eres bonita a través de tu aspereza
|
| Rainbow in the rain
| arcoiris bajo la lluvia
|
| And I swear there ain’t anymore confessions
| Y te juro que ya no hay más confesiones
|
| There ain’t a thing to say
| No hay nada que decir
|
| But if my answers never solved your problems
| Pero si mis respuestas nunca resolvieron tus problemas
|
| I’ll wipe your tears away
| Limpiaré tus lágrimas
|
| But we go round around with these games
| Pero andamos por ahí con estos juegos
|
| We fuss and fight, calling names
| Nos quejamos y peleamos, llamando nombres
|
| We throwing words in exchange, just say you love me
| Lanzamos palabras a cambio, solo di que me amas
|
| (You, you, you)
| (Tú tú tú)
|
| I’m tired
| Estoy cansado
|
| But not tired to try again
| Pero no estoy cansado de volver a intentarlo
|
| You say your love don’t cost a thing
| Dices que tu amor no cuesta nada
|
| Well I don’t buy it, yeah
| Bueno, no lo compro, sí
|
| My pretty little charm
| Mi pequeño y bonito encanto
|
| I see through your pain
| Veo a través de tu dolor
|
| And true you’re pretty through your roughness
| Y es cierto que eres bonita a través de tu aspereza
|
| Rainbow in the rain, yeah
| Arcoíris bajo la lluvia, sí
|
| And I swear there ain’t anymore confessions
| Y te juro que ya no hay más confesiones
|
| There ain’t a thing to say
| No hay nada que decir
|
| But if my answers never solved your problems
| Pero si mis respuestas nunca resolvieron tus problemas
|
| I’ll wipe your tears away
| Limpiaré tus lágrimas
|
| But we go round around with these games
| Pero andamos por ahí con estos juegos
|
| We fuss and fight, calling names
| Nos quejamos y peleamos, llamando nombres
|
| We throwing words in exchange, just say you love me
| Lanzamos palabras a cambio, solo di que me amas
|
| I’m tired
| Estoy cansado
|
| But not tired to try again (not tired to try it babe)
| Pero no estoy cansado de intentarlo de nuevo (no estoy cansado de intentarlo, nena)
|
| You say your love don’t cost a thing (hey babe)
| Dices que tu amor no cuesta nada (hey nena)
|
| Well I don’t buy it, yeah
| Bueno, no lo compro, sí
|
| I don’t buy it
| no lo compro
|
| I don’t buy it, yeah yeah
| No lo compro, sí, sí
|
| I don’t buy it, yeah
| No lo compro, sí
|
| Yeah hey hey, I don’t buy it
| Sí, oye, oye, no lo compro.
|
| Yeah hey hey, I don’t buy it babe
| Sí, oye, oye, no lo compro, nena.
|
| Yeah yeah yeah, yeah | Sí Sí Sí Sí |