Traducción de la letra de la canción COULD - Yxngxr1

COULD (original)

You switchin' moods just like we changin' seasons
I feel awake, but I still know I’m dreamin'
I let you go, but I still got my reasons
I let you go, but I still got them feelings, loves in quarantining
Covid, but I’m freezing
You switchin' moods just like we changin' seasons
I’m tryna find out what the fuck you’re feeling
I’m tryna find out what the fuck you’re feeling
What the fuck you’re feeling
Let’s take a trip
'Round in Europe or something like this
Think I tripped on the taste of your lips
Think I’m done with the game and your tricks
Think I’m gon' like the swoosh of my kicks
So much broken and so much to fix
When you see me, you’re always so miserable
I hate the thought of being alone (I'v been waiting for)
Seen stars on your home
Seen the shine in your yes
I always hate when you go
I like your teeth when you smile
You switchin' moods just like we changin' seasons (Yeah)
I feel awake, but I still know I’m dreamin'
I let you go, but I still got my reasons (Yeah)
I let you go, but I still got them feelings, loves in quarantining
Covid, but I’m freezing (Yeah)
You switchin' moods just like we changin' seasons
I’m tryna find out what the fuck you’re feeling (Yeah)
I’m tryna find out what the fuck you’re feeling
What the fuck you’re feeling
'Fore we chill for the summer
But I guess I’m on my own right now
Why’d you call me of his number?
Didn’t think we go that low right now
'Fore we chill for the summer
But I guess I’m on my own right now
Why’d you call me of his number?
Didn’t think we go that low right now
You switchin' moods just like we changin' seasons (Yeah)
I feel awake, but I still know I’m dreamin'
I let you go, but I still got my reasons (Yeah)
I let you go, but I still got them feelings, loves in quarantining
Covid, but I’m freezing (Yeah)
You switchin' moods just like we changin' seasons
I’m tryna find out what the fuck you’re feeling (Yeah)
I’m tryna find out what the fuck you’re feeling
What the fuck you’re feeling

(traducción)

Cambias de humor como nosotros cambiamos las estaciones
Me siento despierto, pero aún sé que estoy soñando
Te dejé ir, pero todavía tengo mis razones
Te dejé ir, pero todavía tengo esos sentimientos, amores en cuarentena
Covid, pero me estoy congelando
Cambias de humor como nosotros cambiamos las estaciones
Estoy tratando de averiguar qué diablos estás sintiendo
Estoy tratando de averiguar qué diablos estás sintiendo
¿Qué diablos estás sintiendo?
Hagamos un viaje
'Ronda en Europa o algo así
Creo que me tropecé con el sabor de tus labios
Creo que he terminado con el juego y tus trucos
Creo que me va a gustar el swoosh de mis patadas
Tanto roto y tanto por arreglar
Cuando me ves, siempre eres tan miserable
Odio la idea de estar solo (he estado esperando)
visto estrellas en tu casa
Visto el brillo en tu sí
Siempre odio cuando te vas
Me gustan tus dientes cuando sonríes
Cambias de humor como nosotros cambiamos de estación (Sí)
Me siento despierto, pero aún sé que estoy soñando
Te dejé ir, pero todavía tengo mis razones (Sí)
Te dejé ir, pero todavía tengo esos sentimientos, amores en cuarentena
covid, pero me estoy congelando (yeah)
Cambias de humor como nosotros cambiamos las estaciones
Estoy tratando de averiguar qué diablos estás sintiendo (Sí)
Estoy tratando de averiguar qué diablos estás sintiendo
¿Qué diablos estás sintiendo?
Antes de que nos enfríemos durante el verano
Pero supongo que estoy solo ahora
¿Por qué me llamaste de su número?
No pensé que íbamos tan bajo en este momento
Antes de que nos enfríemos durante el verano
Pero supongo que estoy solo ahora
¿Por qué me llamaste de su número?
No pensé que íbamos tan bajo en este momento
Cambias de humor como nosotros cambiamos de estación (Sí)
Me siento despierto, pero aún sé que estoy soñando
Te dejé ir, pero todavía tengo mis razones (Sí)
Te dejé ir, pero todavía tengo esos sentimientos, amores en cuarentena
covid, pero me estoy congelando (yeah)
Cambias de humor como nosotros cambiamos las estaciones
Estoy tratando de averiguar qué diablos estás sintiendo (Sí)
Estoy tratando de averiguar qué diablos estás sintiendo
¿Qué diablos estás sintiendo?