Traducción de la letra de la canción GIRL IN PINK - Yxngxr1

GIRL IN PINK (original)

I wrote a song about you yesterday, I did
Talking 'bout all of the bullshit you won’t feel
Pockets full of penny sweets and pills
Corner shop and champagne deals
All the girls dressed in blue and pink
Mummy, I’m a cool kid
Hate me when I’m soon kicked out (kicked out)
Reminiscing on the school trips
Memory like mood swings
Tell me where the cool kids now
All the girls dressed in blue and pink
Mummy, I’m a cool kid
Hate me when I’m soon kicked out (kicked out)
Reminiscing on the school trips
Memory like mood swings
Tell me where the cool kids now
Tryna think 'bout when’s the last time I folded my clothes
Anything goes, blowing smoke out my nose
Bought you that rose with a petal that glows
Remember the days when you painted my toes
Why your friends so loud?
They don’t like me now
I don’t like them either
I feel so proud
In the clouds
Had the song on speaker
I feel so down
All the girls dressed in blue and pink
Mummy, I’m a cool kid
Hate me when I’m soon kicked out (kicked out)
Reminiscing on the school trips
Memory like mood swings
Tell me where the cool kids now
All the girls dressed in blue and pink
Mummy, I’m a cool kid
Hate me when I’m soon kicked out (kicked out)
Reminiscing on the school trips
Memory like mood swings
Tell me where the cool kids now
It feels like Summer
December, I’ll always remember
How cut-throat you are
Put my feelings in blenders
You never lost but you did lose your temper
You’re nothing less than the girl in magenta
Knock, knock, you enter
I won’t prevent ya
You’re MIA, on your white tee by Pleasures
You CBA, TBH ya
I tried to mend ya
Never forget her
All the girls dressed in blue and pink
Mummy, I’m a cool kid
Hate me when I’m soon kicked out (kicked out)
Reminiscing on the school trips
Memory like mood swings
Tell me where the cool kids now
All the girls dressed in blue and pink
Mummy, I’m a cool kid
Hate me when I’m soon kicked out (kicked out)
Reminiscing on the school trips
Memory like mood swings
Tell me where the cool kids now

GIRL IN PINK (traducción)

Escribí una canción sobre ti ayer, lo hice
Hablando de todas las tonterías que no sentirás
Bolsillos llenos de caramelos y pastillas
Tienda de la esquina y ofertas de champán.
Todas las chicas vestidas de azul y rosa.
Mami, soy un niño genial
Odiame cuando pronto me echen (echen)
Recordando los viajes escolares
Memoria como cambios de humor
Dime dónde están los chicos geniales ahora
Todas las chicas vestidas de azul y rosa.
Mami, soy un niño genial
Odiame cuando pronto me echen (echen)
Recordando los viajes escolares
Memoria como cambios de humor
Dime dónde están los chicos geniales ahora
Tryna piensa en cuándo fue la última vez que doblé mi ropa
Todo vale, soplando humo por mi nariz
Te compré esa rosa con un pétalo que brilla
Recuerda los días en que pintaste mis dedos de los pies
¿Por qué tus amigos son tan fuertes?
No les gusto ahora
a mi tampoco me gustan
me siento tan orgulloso
En las nubes
Tenía la canción en el altavoz
Me siento tan deprimido
Todas las chicas vestidas de azul y rosa.
Mami, soy un niño genial
Odiame cuando pronto me echen (echen)
Recordando los viajes escolares
Memoria como cambios de humor
Dime dónde están los chicos geniales ahora
Todas las chicas vestidas de azul y rosa.
Mami, soy un niño genial
Odiame cuando pronto me echen (echen)
Recordando los viajes escolares
Memoria como cambios de humor
Dime dónde están los chicos geniales ahora
se siente como el verano
Diciembre, siempre lo recordaré
Que despiadado eres
Pon mis sentimientos en licuadoras
Nunca perdiste pero perdiste los estribos
Eres nada menos que la chica de magenta
Toc, toc, entras
no te lo impediré
Eres MIA, en tu camiseta blanca de Pleasures
Usted CBA, TBH ya
Traté de repararte
nunca la olvides
Todas las chicas vestidas de azul y rosa.
Mami, soy un niño genial
Odiame cuando pronto me echen (echen)
Recordando los viajes escolares
Memoria como cambios de humor
Dime dónde están los chicos geniales ahora
Todas las chicas vestidas de azul y rosa.
Mami, soy un niño genial
Odiame cuando pronto me echen (echen)
Recordando los viajes escolares
Memoria como cambios de humor
Dime dónde están los chicos geniales ahora