Traducción de la letra de la canción GIRL IN YELLOW - Yxngxr1

GIRL IN YELLOW (original)

Hold that thought, give me a second
Wash it down, enjoy my presence
Does nostalgia make you threatened?
Keep me always second-guessing
So you smoking cigarettes, and
Fucking boys you said you’d never
People told me I’d do better
But you haven’t left my head, yeah
Girl in yellow
I like your forward style
I like your forward style
I like your forward style
Girl in yellow
Stay with me for a while
I’ll take most of your time
If you decide your mind
We can skate together
Like an e-boy fancies an e-girl
Why do your teeth hurt?
Bruise on your knees
With your shoes on your feet
Twos loose, sing the blues
That’s the news, how I feel
'Cause all my dreams about you become real
But nothing 'bout me to you does appeal
Back in school, I used to do deals
Now I’m growing on my own, missing meals
Girl in yellow
I like your forward style
I like your forward style
I like your forward style
Girl in yellow
Stay with me for a while
I’ll take most of your time
If you decide your mind

GIRL IN YELLOW (traducción)

Mantén ese pensamiento, dame un segundo
Bájalo, disfruta de mi presencia
¿La nostalgia te hace sentir amenazado?
Mantenme siempre dudando
Así que fumas cigarrillos, y
Malditos muchachos, dijiste que nunca
La gente me dijo que lo haría mejor
Pero no te has ido de mi cabeza, sí
chica de amarillo
me gusta tu estilo atrevido
me gusta tu estilo atrevido
me gusta tu estilo atrevido
chica de amarillo
Quédate conmigo por un tiempo
Tomaré la mayor parte de tu tiempo
Si decides tu mente
podemos patinar juntos
Como a un chico electrónico le gusta una chica electrónica
¿Por qué te duelen los dientes?
Moretón en las rodillas
Con tus zapatos en tus pies
Dos sueltos, cantan el blues
Esa es la noticia, como me siento
Porque todos mis sueños sobre ti se vuelven realidad
Pero nada de mí te atrae
De vuelta en la escuela, solía hacer tratos
Ahora estoy creciendo por mi cuenta, omitiendo comidas
chica de amarillo
me gusta tu estilo atrevido
me gusta tu estilo atrevido
me gusta tu estilo atrevido
chica de amarillo
Quédate conmigo por un tiempo
Tomaré la mayor parte de tu tiempo
Si decides tu mente