Traducción de la letra de la canción Everybody Needs Love - Zak Abel

Everybody Needs Love (original)

Got no time to pay attention
Ain’t no smiling in a morning rush
I put the face on hoping on
No one in the mirror’s keeping watch
And it feels like I’ve been down, yeah, for so long
I’ve been waiting for a wake up call to take me home
I need that love
Everybody needs love
Everybody needs love
Everybody needs love, love, love, love, love
Everybody needs love
Everybody needs love
Everybody needs love, love, love, love, love
We don’t fight for the fallen
We don’t give to be given up
There’s no patience in our eyes
In these god forsaken times
Where enough is enough
Yeah, enough is enough
‘Cause it feels like we’ve been down, yeah, for so long
We’ve been waiting for a wake up call to take us home
I need that love
Everybody needs love
Everybody needs love
Everybody needs love, love, love, love, love
Everybody needs love
Everybody needs love
Everybody needs love, love, love, love, love
I keep holding on, holding on
I keep holding on, holding on
I keep holding on, holding on
For love, for love, for love, for love
I keep holding on, holding on
I keep holding on, holding on
I keep holding on, holding on
For love, for love, for love, for love, for love
Oh I keep holding on, yeah I keep holding on
For love, for love, for love, for love
I need that love
Everybody needs love
Everybody needs love
Everybody needs love, love, love, love, love
(Everyone needs love, yeah)
Everybody needs love
Everybody needs love
Everybody needs love, love, love, love, love
(Everyone needs love)

Everybody Needs Love (traducción)

No tengo tiempo para prestar atención
No hay sonrisas en las prisas de la mañana
pongo cara de esperanza
Nadie en el espejo está vigilando
Y se siente como si hubiera estado deprimido, sí, durante tanto tiempo
He estado esperando una llamada de atención para llevarme a casa
necesito ese amor
Todo el mundo necesita amor
Todo el mundo necesita amor
Todo el mundo necesita amor, amor, amor, amor, amor
Todo el mundo necesita amor
Todo el mundo necesita amor
Todo el mundo necesita amor, amor, amor, amor, amor
No luchamos por los caídos
No damos para que nos den por vencidos
No hay paciencia en nuestros ojos
En estos tiempos abandonados por Dios
Donde suficiente es suficiente
Sí, ya es suficiente
Porque se siente como si hubiéramos estado deprimidos, sí, durante tanto tiempo
Hemos estado esperando una llamada de atención para llevarnos a casa
necesito ese amor
Todo el mundo necesita amor
Todo el mundo necesita amor
Todo el mundo necesita amor, amor, amor, amor, amor
Todo el mundo necesita amor
Todo el mundo necesita amor
Todo el mundo necesita amor, amor, amor, amor, amor
Sigo aguantando, aguantando
Sigo aguantando, aguantando
Sigo aguantando, aguantando
Por amor, por amor, por amor, por amor
Sigo aguantando, aguantando
Sigo aguantando, aguantando
Sigo aguantando, aguantando
Por amor, por amor, por amor, por amor, por amor
Oh, sigo aguantando, sí, sigo aguantando
Por amor, por amor, por amor, por amor
necesito ese amor
Todo el mundo necesita amor
Todo el mundo necesita amor
Todo el mundo necesita amor, amor, amor, amor, amor
(Todo el mundo necesita amor, sí)
Todo el mundo necesita amor
Todo el mundo necesita amor
Todo el mundo necesita amor, amor, amor, amor, amor
(Todos necesitan amor)