Traducción de la letra de la canción Why Can't We Get Along - Zak Abel

Why Can't We Get Along (original)

(Why)
(Why)
What a lovely day
Withers on the radio
Birds are out to play
Hear them sing in stereo
I can see a rose
Bloom in my peripheral
Earth between my toes
Makes me think of how we're finding
Cures to diseases in our driverless cars
We got plans for a trip to maybe settle on Mars
We keep building them bridges from shore to shore
And we're living so much longer than ever before, so tell me
Why can't we get along, baby?
Why can't we get along?
I hold up my hands
I ain't always innocent
But I don't understand
Fighting for the thrill of it
We try to make it work
Harbouring our bitterness
But every time it hurts
Makes me think of how we can
Reach out to people from all over the world
And things are getting better for our women and girls
We got skyscrapers built up to the heavens above
We got more people proudly saying love is love, so tell me
Why can't we get along, baby?
Why, why can't we get
Why can't we get along, girl?
(Why) Can't we get along, baby?
(Why) Why, oh, can't we get along?
(Why)
(Why)

Why Can't We Get Along (traducción)

(Por qué)
(Por qué)
Que hermoso día
Marchita en la radio
Los pájaros salen a jugar
Escúchalos cantar en estéreo
puedo ver una rosa
Florece en mi periferia
tierra entre los dedos de mis pies
Me hace pensar en cómo nos estamos encontrando
Curas a enfermedades en nuestros coches sin conductor
Tenemos planes para un viaje para tal vez instalarnos en Marte
Seguimos construyéndoles puentes de orilla a orilla
Y estamos viviendo mucho más tiempo que nunca, así que dime
¿Por qué no podemos llevarnos bien, cariño?
¿Por qué no podemos llevarnos bien?
levanto mis manos
No siempre soy inocente
pero no entiendo
Luchando por la emoción de eso
Intentamos que funcione
Guardando nuestra amargura
Pero cada vez que duele
Me hace pensar en cómo podemos
Llegar a personas de todo el mundo
Y las cosas están mejorando para nuestras mujeres y niñas.
Tenemos rascacielos construidos hasta el cielo arriba
Tenemos más personas diciendo orgullosamente que el amor es amor, así que dime
¿Por qué no podemos llevarnos bien, cariño?
¿Por qué, por qué no podemos conseguir
¿Por qué no podemos llevarnos bien, niña?
(Por qué) ¿No podemos llevarnos bien, bebé?
(Por qué) ¿Por qué, oh, no podemos llevarnos bien?
(Por qué)
(Por qué)