Traducción de la letra de la canción Army Of One - Zardonic

Army Of One (original)

You’re the reason every god damn revolution always fails!
You’re nothing but a lie!
A thin, tasteless lie with no will to become
Why do you think I do this?
You think this is a fucking game?
With every word, every beat, every noise
Every second I am shaping the future!
I am the future and you’re nothing but faithless cowards!
I am on a mission to change the course of history
So either join me or get the fuck out of my way!
This world is mine!
This is the last time, you’re wasted
This is the last time, you’re wasted
This is the last time, you’re wasted
Dead, gone, out, underground and forsaken
No turning back, motherfuckers!
Face me!
Nothing you can do can break me
Face me!
Nothing you can do can break me
Face me!
Nothing you can do can break me
Punk ass bitch, you will never shake me!
Face me!
Nothing you can do can break me
Face me!
Nothing you can do can break me
Face me!
Nothing you can do can break me
Punk ass bitch, you will never shake me!
Get the fuck out!
Hahahaha!
You call yourself a god?
There is no god but me!
You call yourself a god?
There is no god but me!
You call yourself a god?
There is no god but me!
You call yourself a god?
You’re nothing but a fucking lie!
This is the last time, you’re wasted
This is the last time, you’re wasted
This is the last time, you’re wasted
Dead, gone, out, underground and forsaken
This is the last time, you’re wasted
This is the last time, you’re wasted
So get the fuck out, son, you’re outgunned
And next time, make no mistake, I’m an army of one!
Bow to the one true king!
Born from flame and forged by hellfire
Step aside, our time has begun
Make no mistake, I am the revolution
Marching forward, army of one
Born from flame and forged by hellfire
Step aside, our time has begun
Make no mistake, I am the revolution
Marching forward, army of one
You call yourself a god?
There is no god but me!
You call yourself a god?
You’re nothing but a fucking lie!
Face me!
Nothing you can do can break me
Face me!
Nothing you can do can break me
Face me!
Nothing you can do can break me
Punk ass bitch, you will never shake me!
Face me!
Nothing you can do can break me
Face me!
Nothing you can do can break me
Face me!
Nothing you can do can break me
Punk ass bitch, you will never shake me!
You’re nothing but a fucking lie!
Step aside, our time has begun

(traducción)

¡Tú eres la razón por la que todas las malditas revoluciones siempre fallan!
¡No eres más que una mentira!
Una mentira delgada e insípida sin voluntad de convertirse
¿Por qué crees que hago esto?
¿Crees que esto es un maldito juego?
Con cada palabra, cada latido, cada ruido
¡Cada segundo estoy dando forma al futuro!
¡Yo soy el futuro y ustedes no son más que cobardes infieles!
Estoy en una misión para cambiar el curso de la historia
¡Así que únete a mí o lárgate de mi camino!
¡Este mundo es mío!
Esta es la última vez, estás perdido
Esta es la última vez, estás perdido
Esta es la última vez, estás perdido
Muerto, ido, fuera, subterráneo y abandonado
¡No hay vuelta atrás, hijos de puta!
¡Enfrentame!
Nada de lo que puedas hacer puede romperme
¡Enfrentame!
Nada de lo que puedas hacer puede romperme
¡Enfrentame!
Nada de lo que puedas hacer puede romperme
¡Perra punk, nunca me sacudirás!
¡Enfrentame!
Nada de lo que puedas hacer puede romperme
¡Enfrentame!
Nada de lo que puedas hacer puede romperme
¡Enfrentame!
Nada de lo que puedas hacer puede romperme
¡Perra punk, nunca me sacudirás!
¡Vete a la mierda!
Jajajaja!
¿Te llamas a ti mismo un dios?
¡No hay más dios que yo!
¿Te llamas a ti mismo un dios?
¡No hay más dios que yo!
¿Te llamas a ti mismo un dios?
¡No hay más dios que yo!
¿Te llamas a ti mismo un dios?
¡No eres más que una maldita mentira!
Esta es la última vez, estás perdido
Esta es la última vez, estás perdido
Esta es la última vez, estás perdido
Muerto, ido, fuera, subterráneo y abandonado
Esta es la última vez, estás perdido
Esta es la última vez, estás perdido
Así que vete a la mierda, hijo, estás superado en armas
Y la próxima vez, no se equivoquen, ¡soy un ejército de uno!
¡Inclínate ante el único rey verdadero!
Nacido de la llama y forjado por el fuego del infierno
Hazte a un lado, nuestro tiempo ha comenzado
No se equivoquen, yo soy la revolución
Marchando hacia adelante, ejército de uno
Nacido de la llama y forjado por el fuego del infierno
Hazte a un lado, nuestro tiempo ha comenzado
No se equivoquen, yo soy la revolución
Marchando hacia adelante, ejército de uno
¿Te llamas a ti mismo un dios?
¡No hay más dios que yo!
¿Te llamas a ti mismo un dios?
¡No eres más que una maldita mentira!
¡Enfrentame!
Nada de lo que puedas hacer puede romperme
¡Enfrentame!
Nada de lo que puedas hacer puede romperme
¡Enfrentame!
Nada de lo que puedas hacer puede romperme
¡Perra punk, nunca me sacudirás!
¡Enfrentame!
Nada de lo que puedas hacer puede romperme
¡Enfrentame!
Nada de lo que puedas hacer puede romperme
¡Enfrentame!
Nada de lo que puedas hacer puede romperme
¡Perra punk, nunca me sacudirás!
¡No eres más que una maldita mentira!
Hazte a un lado, nuestro tiempo ha comenzado