Traducción de la letra de la canción Turma Da Espuma - Zeca Pagodinho, Zé Neto & Cristiano

Turma Da Espuma (original)

Então…
Vou chamar Zé Neto & Cristiano
Pra cantar um samba de alto astral comigo
Dá de novo aquele abraço
Chega de tanta saudade
Amizade vale ouro
É hora de reencontrar
Eu vim lá de longe cantando
Encurtando caminho
Pra chegar bem perto
Ficar mais juntinho
A gente merece
Êta bom amigo
Êta amigo bom
Eu trouxe o cavaco na mala
Cadê a viola?
Que a gente se embala
Que a gente se embola
A gente carece
Dessa vida boa
Desse mundo bom
E quando a gente começa
Lá vai uma atrás da outra
Vai ficando bom à bça
Lá vai uma atrás da outra
Vou cumprir minha promessa
Lá vai outra atrás de uma
Manda mais uma rodada
Que é pra turma da spuma
E quando a gente começa
Lá vai uma atrás da outra
Vai ficando bom à beça
Lá vai uma atrás da outra
Vou cumprir minha promessa
Lá vai outra atrás de uma
Manda mais uma rodada
Que é pra turma da espuma
Eu vim lá de longe cantando
Encurtando caminho
Pra chegar bem perto
Ficar mais juntinho
A gente merece
Êta bom amigo
Êta amigo bom
Eu trouxe o cavaco na mala
Cadê a viola?
Que a gente se embala
Que a gente se embola
A gente carece
Dessa vida boa
Desse mundo bom
E quando a gente começa
Lá vai uma atrás da outra
Vai ficando bom à beça
Lá vai uma atrás da outra
Vou cumprir minha promessa
Lá vai outra atrás de uma
Manda mais uma rodada
Que é pra turma da espuma
E quando a gente começa
Lá vai uma atrás da outra
Vai ficando bom à beça
Lá vai uma atrás da outra
Vou cumprir minha promessa
Lá vai outra atrás de uma
Manda mais uma rodada
Que é pra turma da espuma

Turma Da Espuma (traducción)

Entonces…
Llamaré a Zé Neto & Cristiano
Para cantar una samba animada conmigo
da ese abrazo otra vez
Basta de extrañar tanto
la amistad es oro
es hora de volver a encontrarnos
vine de lejos cantando
camino de acortamiento
estar muy cerca
quédate más cerca
la gente merece
eres un buen amigo
eres un buen amigo
Traje el chip en mi maleta.
¿Dónde está la viola?
Que nos empacamos
Que nos enredamos
la gente carece
de esta buena vida
de este buen mundo
Y cuando empezamos
Ahí va uno tras otro
esta mejorando
Ahí va uno tras otro
voy a cumplir mi promesa
Ahí va otro tras otro
enviar una ronda más
¿Qué es para la clase de espuma?
Y cuando empezamos
Ahí va uno tras otro
se está poniendo bueno
Ahí va uno tras otro
voy a cumplir mi promesa
Ahí va otro tras otro
enviar una ronda más
¿Qué es para la clase de espuma?
vine de lejos cantando
camino de acortamiento
estar muy cerca
quédate más cerca
la gente merece
eres un buen amigo
eres un buen amigo
Traje el chip en mi maleta.
¿Dónde está la viola?
Que nos empacamos
Que nos enredamos
la gente carece
de esta buena vida
de este buen mundo
Y cuando empezamos
Ahí va uno tras otro
se está poniendo bueno
Ahí va uno tras otro
voy a cumplir mi promesa
Ahí va otro tras otro
enviar una ronda más
¿Qué es para la clase de espuma?
Y cuando empezamos
Ahí va uno tras otro
se está poniendo bueno
Ahí va uno tras otro
voy a cumplir mi promesa
Ahí va otro tras otro
enviar una ronda más
¿Qué es para la clase de espuma?