Traducción de la letra de la canción Esquece o Mundo Lá Fora - Zé Neto & Cristiano, DJ Kevin

Esquece o Mundo Lá Fora (original)

Será que foi só eu que notei
As nuvens formam coração
É impressão me diz eu não sei
Tem passarinho namorando no portão
É coisa da minha cabeça
Ou todo mundo saiu e deixou a gente aqui
Deve ser uma coincidência
Eu te olhando, cê me olhando desse jeito assim
Já que esqueceram de nós
Esquece o mundo lá fora
Me ame bem devagar
Vai que esse povo demora
Já que esqueceram de nós
Esquece o mundo lá fora
Pra inaugurar esse amor
O que é que a gente ta esperando
O que é que a gente ta esperando
Pra inaugurar esse amor
Pra inaugurar esse amor
Pra inaugurar esse amor
Coisa da minha cabeça
Ou todo mundo saiu e deixou a gente aqui
Deve ser uma coincidência
Eu te olhando, cê me olhando desse jeito assim
Já que esqueceram de nós
Esquece o mundo lá fora
Me ame bem devagar
Vai que esse povo demora
Já que esqueceram de nós
Esquece o mundo lá fora
Pra inaugurar esse amor
O que é que a gente ta esperando
O que é que a gente ta esperando
Pra inaugurar esse amor
Pra inaugurar esse amor
Pra inaugurar esse amor

Esquece o Mundo Lá Fora (traducción)

Fui solo yo quien se dio cuenta
Las nubes forman un corazón.
Es una impresión dime que no sé
Hay un pájaro haciendo el amor en la puerta
esta en mi cabeza
O todos se fueron y nos dejaron aquí
debe ser una coincidencia
Yo mirándote, tú mirándome así
desde que se olvidaron de nosotros
Olvídate del mundo exterior
amame muy despacio
¿Se tomará tiempo esta gente?
desde que se olvidaron de nosotros
Olvídate del mundo exterior
Para inaugurar este amor
Lo que estamos esperando
Lo que estamos esperando
Para inaugurar este amor
Para inaugurar este amor
Para inaugurar este amor
cosa en mi cabeza
O todos se fueron y nos dejaron aquí
debe ser una coincidencia
Yo mirándote, tú mirándome así
desde que se olvidaron de nosotros
Olvídate del mundo exterior
amame muy despacio
¿Se tomará tiempo esta gente?
desde que se olvidaron de nosotros
Olvídate del mundo exterior
Para inaugurar este amor
Lo que estamos esperando
Lo que estamos esperando
Para inaugurar este amor
Para inaugurar este amor
Para inaugurar este amor