Traducción de la letra de la canción Jameson - Zella Day

Jameson (original)

Love’s not meant to be lost
You said that if I’m happy you’re cured, but I’m not
I know you have a delicate fate
You’re a quiet man but in the worst way
I’m not a follower and I won’t follow you down
Oh Jameson, you’ve had your fun
Stop holding him, I wanna be the one
I promise you, I’ll treat him right
Don’t wanna fight, you don’t need him like I do
I waited in the street outside
Sat in my car till my tears dried
I’m justifying people with pain, tonight
I watched your fingers point at the blame
It’s the darkest of grey when you explain
I’m not a follower and I won’t follow you down
I know I’ll be okay
Don’t tell me where or which way you go
Find someone else to take my place
You want me but treat me like you don’t

Jameson (traducción)

El amor no está destinado a ser perdido
Dijiste que si estoy feliz estás curado, pero no lo estoy
Sé que tienes un destino delicado
Eres un hombre tranquilo pero de la peor manera
No soy un seguidor y no te seguiré
Oh, Jameson, te has divertido
Deja de abrazarlo, quiero ser el único
Te lo prometo, lo trataré bien.
No quiero pelear, no lo necesitas como yo
Esperé en la calle afuera
Me senté en mi auto hasta que mis lágrimas se secaron
Estoy justificando a la gente con dolor, esta noche
Vi tus dedos apuntar a la culpa
Es el gris más oscuro cuando explicas
No soy un seguidor y no te seguiré
Sé que estaré bien
No me digas adónde o qué camino vas
Encontrar a alguien más para tomar mi lugar
Me quieres pero me tratas como si no