Traducción de la letra de la canción Jerome - Zella Day

Jerome (original)

When I was 17, my father said to me
A wealthy man had the things I wanted
Coal miner diamond ring, the house he built for me
I made a promise to keep them haunted in my
Blue dress, satin neck, taking every piece of my soul
Blue dress, faded black, look me in my eyes as they close
Jerome, Jerome
Jerome, oh why you treat me so cold?
Jerome, Jerome
Jerome, the only love I’ve ever known
He was a quiet man
With blood stains on his hands
The silver kissed him with scars so heavy
I waited patiently, hung on a summer breeze
The desert echoes, they drove me crazy in my
Blue dress, satin neck, taking every piece of my soul
Blue dress, faded black, look me in my eyes as they close
Jerome, Jerome
Jerome, oh why you treat me so cold
Jerome, Jerome
Jerome, the only love I’ve ever known
Hold me, I’m not breathing
Hold me, I’m not breathing
Taking every piece of my soul
Blue dress, faded black, look me in my eyes as they close
Jerome, Jerome
Jerome, oh why you treat me so cold
Jerome, Jerome
Jerome, the only love I’ve ever known
Hold me, I’m not breathing
Hold me, I’m not breathing
Hold me, I’m not breathing
Hold me, I’m not breathing
Hold me, I’m not breathing
Hold me, I’m not breathing

Jerome (traducción)

Cuando tenía 17 años, mi padre me dijo
Un hombre rico tenía las cosas que yo quería
Anillo de diamantes minero de carbón, la casa que construyó para mí
Hice una promesa de mantenerlos embrujados en mi
Vestido azul, cuello de raso, tomando cada pedazo de mi alma
Vestido azul, negro desteñido, mírame a los ojos mientras se cierran
Jerónimo, Jerónimo
Jerome, oh, ¿por qué me tratas con tanta frialdad?
Jerónimo, Jerónimo
Jerome, el único amor que he conocido
era un hombre tranquilo
Con manchas de sangre en sus manos
La plata lo besó con cicatrices tan pesadas
Esperé pacientemente, colgado de una brisa de verano
Los ecos del desierto, me volvían loco en mi
Vestido azul, cuello de raso, tomando cada pedazo de mi alma
Vestido azul, negro desteñido, mírame a los ojos mientras se cierran
Jerónimo, Jerónimo
Jerome, oh por qué me tratas tan frío
Jerónimo, Jerónimo
Jerome, el único amor que he conocido
Abrázame, no estoy respirando
Abrázame, no estoy respirando
Tomando cada pedazo de mi alma
Vestido azul, negro desteñido, mírame a los ojos mientras se cierran
Jerónimo, Jerónimo
Jerome, oh por qué me tratas tan frío
Jerónimo, Jerónimo
Jerome, el único amor que he conocido
Abrázame, no estoy respirando
Abrázame, no estoy respirando
Abrázame, no estoy respirando
Abrázame, no estoy respirando
Abrázame, no estoy respirando
Abrázame, no estoy respirando