Traducción de la letra de la canción ii x two - Zero 9:36

ii x two (original)

I’ve waited eleven years, still haven’t made it clear
If this a one-on-one, there ain’t no way that you’ll make it here
My Rollie stops tickin' to seeing my Mom cry are probably two of my greatest
fears
I got a couple DMs that’s callin' me «God», a couple others saying I wanna be it
But I ain’t shit accept a motherfucker that’s writing some songs
So I don’t know where they got the idea
'Cause all I wanna see is the blood stains withering
Fuck the fame, I’m truly blessed
One name that you’ll respect is one name less than that
Run game, test the facts, love, pain, the rest of that
Blood and stuff inside me, but I promise it won’t get to that
I swear to God, I’ll tear a rat motherfucker to pieces
I’ll show you cap motherfuckers to Jesus
Shit, these hands do anybody, don’t give a fuck 'bout the name
Or the weight that you carry, just know I ain’t wantin' no feature
And I don’t need no fuckin' write-up, it’s a bullshit mag
Well, I came out spent, pay respect and that’s that
I got their necks on the floor, I got my checks in the bag
I ain’t showin' remorse, there’s nothing left I can ask
Four diamonds on me like I’m Dallas Page
You think it’s fun, game
A couple mouths to feed, a couple bound to take up any charge for me
So I don’t doubt they faith in what I got going on
And y’all shouldn’t go so long without me, no
So listen to me, no, really listen
Have you ever been affected by heroin?
Or the chair you’re gonna position when you take as a leap of faith,
are you scared to sit and watch?
'Cause you’re all self-conscious, feels like a mosh pit and you can’t take it
You can’t fake it, you can’t breathe and you can’t face it
Is it your fault, 'cause you couldn’t tell me you’re too young
That you couldn’t tell me, was it your fault?
Every one of my feelings wore off, now I barely got no fear in this world at all
'Cause in this world no one got my back except me
I expect everyone to like, accept me
I don’t think I should ask to respect me
I don’t think I should have any problems of havin' you let me and half of you
let me
Go my own way, right here up on stage, this 9:36
And tonight I dug out my own grave as soon as I got here
Man of the
If I don’t make it past when this ship drops at least then I got here
At least then I got here, fuck
They stamp on an X and get over us
Our backs at the wall and we’re fuckin' up
We came here together, no holdin' us
Look dead in our eyes and they know it’s us
They stamp on an X and get over us
Our backs at the wall and we’re fuckin' up
We came here together, no holdin' us
Look dead in our eyes and they know it’s us

(traducción)

He esperado once años, todavía no lo he dejado claro
Si es un uno a uno, no hay forma de que llegues aquí
Mi Rollie deja de hacer tictac al ver llorar a mi mamá son probablemente dos de mis mejores
miedos
Recibí un par de mensajes directos que me llaman «Dios», un par de otros que dicen «Quiero serlo»
Pero no acepto una mierda a un hijo de puta que está escribiendo algunas canciones
Así que no sé de dónde sacaron la idea
Porque todo lo que quiero ver son las manchas de sangre marchitándose
A la mierda la fama, estoy realmente bendecido
Un nombre que respetarás es un nombre menos que ese
Corre el juego, prueba los hechos, el amor, el dolor, el resto de eso
Sangre y cosas dentro de mí, pero prometo que no llegará a eso
Lo juro por Dios, haré pedazos a una rata hijo de puta
Te mostraré cap hijo de puta a Jesús
Mierda, estas manos hacen a cualquiera, no les importa un carajo el nombre
O el peso que llevas, solo sé que no quiero ninguna característica
Y no necesito ningún maldito artículo, es una revista de mierda
Pues salí gastado, respeto y ya está
Tengo sus cuellos en el suelo, tengo mis cheques en la bolsa
No estoy mostrando remordimiento, no queda nada que pueda preguntar
Cuatro diamantes en mí como si fuera Dallas Page
Crees que es divertido, juego
Un par de bocas que alimentar, un par destinado a asumir cualquier cargo por mí
Así que no dudo que tengan fe en lo que estoy haciendo
Y no deberían pasar tanto tiempo sin mí, no
Así que escúchame, no, realmente escucha
¿Alguna vez te ha afectado la heroína?
O la silla que vas a colocar cuando tomes como un acto de fe,
¿Tienes miedo de sentarte y mirar?
Porque eres todo tímido, te sientes como un mosh pit y no puedes soportarlo
No puedes fingir, no puedes respirar y no puedes enfrentarlo
¿Es tu culpa, porque no pudiste decirme que eres demasiado joven?
Que no pudiste decirme, ¿fue tu culpa?
Cada uno de mis sentimientos se desvaneció, ahora apenas tengo miedo en este mundo
Porque en este mundo nadie me respalda excepto yo
Espero que a todos les guste, acéptame
No creo que deba pedir que me respeten
No creo que deba tener ningún problema en que me dejes a mí y a la mitad de ti.
déjame
Seguir mi propio camino, justo aquí en el escenario, este 9:36
Y esta noche cavé mi propia tumba tan pronto como llegué aquí
hombre de la
Si no logro pasar cuando este barco caiga, al menos llegué aquí.
Al menos entonces llegué aquí, joder
Estampan una X y nos superan
Nuestras espaldas contra la pared y estamos jodiendo
Vinimos aquí juntos, sin detenernos
Míranos a los ojos y saben que somos nosotros
Estampan una X y nos superan
Nuestras espaldas contra la pared y estamos jodiendo
Vinimos aquí juntos, sin detenernos
Míranos a los ojos y saben que somos nosotros