Traducción de la letra de la canción Take Me Instead - Zero 9:36

Take Me Instead (original)

What is my free will if I lie helpless?
I want all of the pain, I’m selfish
All my real ones, I know that they felt this
Pain that’s endless
I wish to me first
Put my loved ones written on a T-Shirt
In the clean suit, ridin' in a cheap verse
Wishin' it was reverse, waitin' for the rebirth
Won’t you take me instead?
Won’t you aim for my head?
If there’s heaven waitin'
Helping me for my forgiveness
Won’t you take me instead?
When I wait for my rest?
If there’s heaven waitin'
Helping me for my forgiveness
(Won't you)
Won’t you take me instead?
I was holdin' in my last breath, foldin' in
When all the colder shit in then my life took a fast left
Watch you bleedin' on the way you seein' at me like I was half dead
But I just couldn’t accept
I just couldn’t ever, everything was fine with you, but now we’re past that, but
I would take the pain for you in the heart
But to take it from me better bring up an army
Selfishly I thought, just enough for you to have to leave it alone
I’m not sorry, I’m not ready to give up just easy
I rip my heart out in front of my chest, before I tell you
Won’t you take me instead?
Won’t you aim for my head?
If there’s heaven waitin'
Helping me for my forgiveness
Won’t you take me instead?
When I wait for my rest?
If there’s heaven waitin'
Helping me for my forgiveness
(Won't you)
Won’t you take me instead?
Take me instead, take me instead, take me instead, take me instead

Take Me Instead (traducción)

¿Qué es mi libre albedrío si yazgo indefenso?
Quiero todo el dolor, soy egoísta
Todos mis reales, sé que sintieron esto
Dolor que es interminable
deseo a mi primero
Pon mis seres queridos escritos en una camiseta
En el traje limpio, cabalgando en un verso barato
Deseando que fuera al revés, esperando el renacimiento
¿No me llevarás a mí en su lugar?
¿No apuntarás a mi cabeza?
Si hay un cielo esperando
Ayudándome para mi perdón
¿No me llevarás a mí en su lugar?
¿Cuándo espero mi descanso?
Si hay un cielo esperando
Ayudándome para mi perdón
(no lo harás)
¿No me llevarás a mí en su lugar?
Estaba conteniendo mi último aliento, plegándome
Cuando toda la mierda más fría en mi vida tomó un giro rápido a la izquierda
Mírate sangrando en la forma en que me ves como si estuviera medio muerto
Pero simplemente no podía aceptar
Simplemente no pude nunca, todo estuvo bien contigo, pero ahora hemos superado eso, pero
Tomaría el dolor por ti en el corazón
Pero para quitármelo mejor trae un ejército
Egoístamente pensé, lo suficiente para que tengas que dejarlo solo
No lo siento, no estoy listo para rendirme simplemente
Me arranco el corazón frente a mi pecho, antes de decirte
¿No me llevarás a mí en su lugar?
¿No apuntarás a mi cabeza?
Si hay un cielo esperando
Ayudándome para mi perdón
¿No me llevarás a mí en su lugar?
¿Cuándo espero mi descanso?
Si hay un cielo esperando
Ayudándome para mi perdón
(no lo harás)
¿No me llevarás a mí en su lugar?
Tómame en su lugar, tómame en su lugar, tómame en su lugar, llévame en su lugar