| Há muito tempo eu ouvi dizer
| Hace mucho tiempo escuché
|
| Que um homem vinha pra nos mostrar
| Que un hombre vino a mostrarnos
|
| Que todo o mundo é bom
| que todo el mundo es bueno
|
| E que ninguém é tão ruim
| Y que nadie es tan malo
|
| O tempo voa e agora eu sei
| El tiempo vuela y ahora lo sé
|
| Que só quiseram me enganar
| Quien solo queria engañarme
|
| Tem gente boa que me fez sofrer
| Hay gente buena que me hizo sufrir
|
| Tem gente boa que me faz chorar, me faz chorar
| Hay gente buena que me hace llorar, me hace llorar
|
| Agora eu sei e posso te contar, posso te contar
| Ahora lo sé y puedo decirte, puedo decirte
|
| Não acredite se ouvir também
| No creas si tú también lo escuchas
|
| Que alguém te ama e sem você
| Que alguien te ame y sin ti
|
| Não consegue viver, não consegue viver
| No puedo vivir, no puedo vivir
|
| Quem vive, mente
| Quien vive, miente
|
| Mesmo sem querer, mesmo sem querer
| Incluso sin querer, incluso sin querer
|
| E fere o outro, não pelo prazer
| Le duele al otro, no por el placer
|
| Mas pela evidente razão, sobreviver
| Pero por la razón obvia, para sobrevivir
|
| Não é possível mais ignorar
| Ya no es posible ignorar
|
| Que quem me ama me faz mal demais
| Que quien me quiere me hace muy mal
|
| Mas ainda é cedo pra saber
| Pero todavía es demasiado pronto para saber
|
| Se isso é ruim ou se é muito bom
| Si esto es malo o si es muy bueno
|
| O tempo voa e agora eu sei
| El tiempo vuela y ahora lo sé
|
| Que só quiseram me enganar
| Quien solo queria engañarme
|
| Tem gente boa que me fez sofrer
| Hay gente buena que me hizo sufrir
|
| Tem gente boa que me faz chorar, me faz chorar
| Hay gente buena que me hace llorar, me hace llorar
|
| Quem vê o seu rosto
| quien ve tu cara
|
| Só pensa no bem, só pensa no bem
| Solo piensa en lo bueno, solo piensa en lo bueno
|
| Que você pode fazer a quem
| Que le puedes hacer a quien
|
| Tiver a chance de te possuir, de te possuir
| Tener la oportunidad de poseerte, poseerte
|
| Mal sabe ele como é triste ter, como é triste ter
| Poco sabe él lo triste que es tener, lo triste que es tener
|
| Amor demais e nada receber
| Demasiado amor y no recibir nada
|
| Que possa compensar o que isso traz de dor
| Que pueda compensar lo que esto trae en dolor
|
| O que isso traz de dor
| Que esto trae dolor
|
| O que isso traz de dor
| Que esto trae dolor
|
| O que isso traz de dor
| Que esto trae dolor
|
| Por tudo o que isso traz de dor
| Por todo este dolor trae
|
| Por tudo o que isso traz de dor | Por todo este dolor trae |