Traducción de la letra de la canción До конца - Жак Энтони

До конца (original)

Я иду на всё, чтоб они знали имя
Сцена — это храм, музыка — богиня
Я двигаюсь вперёд, я не иду за ними
Если дует ветер, то он дует в спину
Чтобы я не носил, мой любимый цвет — синий
Одет будто с витрины, bitches get silly
Игры со смертью — это красиво,
Но не рационально — я играю с жизнью
Не подходи ко мне, если не любишь
Не подходи ко мне, тебе не рады мои люди
Я делаю, что должен, знаю будет то, что будет
Парни вывезли ублюдка: он стучал как дятел Вуди
Если ты нам помогал, мы этого не забудем
Не верим вашим богам, не верим всем этим людям
Играем только в ва-банк, живём будто в Голливуде
За нами наша страна, и позже каждая будет
Я кричу о том, что мы должны ценить друг друга
Уважать себя и врага, уметь любить суку
Порядок наведём, когда косой идёт по кругу
Я закрыл глаза, увидел сон, как Biggie жмёт мне руку
Посмотри, ты видишь этот мир-мир
Я убил бит — зови меня Meek Mill
Я залил релиз, и русский шоубиз взвыл
Я ебу игру, ибо она тут real meal
Получаем, что хотим, что бы не было, стоим до конца
Что бы не было, стоим до конца
Время не опередить, но мы в ногу с ним
Сделал себя сам.
Слышишь, этот ниггер сделал себе сам
Получаем, что хотим, что бы не было, стоим до конца
Что бы не было, стоим до конца
Время не опередить, но мы в ногу с ним
Сделал себя сам.
Этот ниггер сделал себе сам
Я кидаю на стойку барную свои фишки
Деньги — птички, начал охоту за дичью
Ничего личного, давай обойдёмся без «лишь»
Не трачу времени впустую, трачу наличку
Я сияю так, что ничего не вижу
Каждый день я на порядок выше, ты — пожил, я — выжил
Ты не был к этому готов, и я не мог быть тише
И пока ты чем-то не доволен, я с топовой малышкой
Голос через door
Набираю номер мой, Цербер будет позже
Всё, что ты меня услышал, хочу, чтоб люди знали
Мне не всё равно, не спрашивайте, что со мной
Вы видите, я снова в ноль, я жёг от колыбели до могилы
Ты знаешь, я вне религии, ведь я сделал выбор
Не понимаю, почему валю на бит, как будто бы я киборг
Я поднимаю прибыль, чтоб умножить эту прибыль
Посмотри, ты видишь этот мир-мир
Я убил бит — зови меня Meek Mill
Я залил релиз, и русский шоубиз взвыл
Я ебу игру, ибо она тут real meal
Получаем, что хотим, что бы не было, стоим до конца
Что бы не было, стоим до конца
Время не опередить, но мы в ногу с ним
Сделал себя сам.
Слышишь, этот ниггер сделал себе сам
Получаем, что хотим, что бы не было, стоим до конца
Что бы не было, стоим до конца
Время не опередить, но мы в ногу с ним
Сделал себя сам.
Этот ниггер сделал себе сам
Получаем, что хотим, что бы не было, стоим до конца
Что бы не было, стоим до конца
Время не опередить, но мы в ногу с ним
Сделал себя сам.
Слышишь, этот ниггер сделал себе сам
Получаем, что хотим, что бы не было, стоим до конца
Что бы не было, стоим до конца
Время не опередить, но мы в ногу с ним
Сделал себя сам.
Этот ниггер сделал себе сам

До конца (traducción)

Hago todo lo posible para que sepan el nombre
El escenario es el templo, la música es la diosa.
Estoy avanzando, no los estoy siguiendo.
Si el viento sopla, entonces sopla en la espalda.
Lo que sea que me ponga, mi color favorito es el azul.
Vestidas como si fueran de una ventana, las perras se vuelven tontas
Los juegos con la muerte son hermosos.
Pero no racional, estoy jugando con la vida.
No vengas a mi si no amas
No te acerques a mi, mi gente no se alegra por ti
Hago lo que tengo que hacer, sé lo que pasará
Los muchachos sacaron al cabrón: golpeó como el pájaro carpintero de Woody
Si nos ayudaste, no lo olvidaremos.
No confiamos en tus dioses, no confiamos en todas estas personas
Solo jugamos por dinero, vivimos como en Hollywood
Nuestro país está detrás de nosotros, y más tarde cada uno
Grito que debemos apreciarnos el uno al otro
Respétate a ti mismo y al enemigo, sé capaz de amar a una perra
Pongamos las cosas en orden cuando el oblicuo va en círculo
Cerré los ojos, soñé con Biggie dándome la mano.
Mira, ves este mundo-mundo
Maté el ritmo, llámame Meek Mill
Subí el lanzamiento, y el mundo del espectáculo ruso aulló
Me jodo el juego, porque es comida real aquí
Conseguimos lo que queremos, pase lo que pase, nos mantenemos hasta el final
Pase lo que pase, nos mantenemos hasta el final
No se puede adelantar, pero estamos al día.
se hizo a sí mismo.
Escuche que este negro se hizo a sí mismo
Conseguimos lo que queremos, pase lo que pase, nos mantenemos hasta el final
Pase lo que pase, nos mantenemos hasta el final
No se puede adelantar, pero estamos al día.
se hizo a sí mismo.
Este negro se hizo a sí mismo
tiro mis fichas en la barra
El dinero es pájaros, comenzó a cazar para el juego
Nada personal, prescindamos de "solo"
No pierdas el tiempo, gasta dinero
Brillo para que no vea nada
Cada día soy un orden de magnitud más alto, tú viviste, yo sobreviví
No estabas preparado para esto y yo no podía estar más callado
Y mientras no estés feliz con algo, yo estoy con el top bebé
Voz a través de la puerta
Marco mi número, Cerberus será más tarde
Todo lo que me escuchaste, quiero que la gente lo sepa
Me importa, no me preguntes que me pasa
Verás, volví a cero, me quemé desde la cuna hasta la tumba
Ya sabes, estoy fuera de la religión, porque tomé una decisión
No entiendo por qué culpo al beat, como si fuera un cyborg
Levanto ganancias para multiplicar estas ganancias
Mira, ves este mundo-mundo
Maté el ritmo, llámame Meek Mill
Subí el lanzamiento, y el mundo del espectáculo ruso aulló
Me jodo el juego, porque es comida real aquí
Conseguimos lo que queremos, pase lo que pase, nos mantenemos hasta el final
Pase lo que pase, nos mantenemos hasta el final
No se puede adelantar, pero estamos al día.
se hizo a sí mismo.
Escuche que este negro se hizo a sí mismo
Conseguimos lo que queremos, pase lo que pase, nos mantenemos hasta el final
Pase lo que pase, nos mantenemos hasta el final
No se puede adelantar, pero estamos al día.
se hizo a sí mismo.
Este negro se hizo a sí mismo
Conseguimos lo que queremos, pase lo que pase, nos mantenemos hasta el final
Pase lo que pase, nos mantenemos hasta el final
No se puede adelantar, pero estamos al día.
se hizo a sí mismo.
Escuche que este negro se hizo a sí mismo
Conseguimos lo que queremos, pase lo que pase, nos mantenemos hasta el final
Pase lo que pase, nos mantenemos hasta el final
No se puede adelantar, pero estamos al día.
se hizo a sí mismo.
Este negro se hizo a sí mismo