Traducción de la letra de la canción Два телефона - Жак Энтони

Два телефона (original)

Как это так?
У-у, это я на битах.
Тра-та-та-та, тра-та-та-та, тра-та-та-та, ёу.
(Как это так? Я на битах!)
Делай как надо и всё будет, как надо
Трудный путь — счастливый финиш, но ты так мало видишь
Я со своей малышкой в private jet’e над Парижем
Это тебе не квиддич, негры не любят снитчи
Мне бы в небо быть выше всех их этих различий
Это не как обычно, чёрный цвет — моя фишка
За куплет тут палят
Отличаясь от них, я — хищник
Дама, ммм, посредственно просит, чтоб я её трахнул
Времени мало, ммм, ниггеры, деньги меня не меняют
Я уверяю, но я не позволю забрать у меня их
Деньги не пахнут, деньги воняют, девочек манит этот аромат
Я на битах дурака не валяю, я по битам палю, как автомат
Меня не парит то, что говорят
Я слышу их голоса и мне их жаль
Они говорят: «Жак, под пиджак прятал свежак»
Ниггер, я не мог не подорожать в глазах у всех этих прихожан
В этих альбомах голос дрожал, ведь я немного переживал
Что же так больно бьёт по щекам время на чёртовых Адамант?
Так много забот их не сосчитать, но вы унесёте их на щитах
Со мной идёт леди — она шикарна, она уберёт тебя на битах
Знай, что я знаю, когда мне врут
Знай, я выкупаю, кто тут недруг
Негры в игре, как лего, собрал их вместе — назвал шедевром
У меня два телефона, у меня два родных дома
Две реки — Нева и Вологда, моя семья стала мобом
У меня два телефона, у меня два родных дома
Две реки — Нева и Вологда, моя семья стала мобом
Я чёрно-белый, будто домино
То, о чём я думал, меня привело в этот уголок
Твои руки вновь палят в потолок, преподам урок им легко
Глубоко копаю, как в метро
Чёрный цвет либо негро, либо Necro, беру микро
Это для суки, как вибро
Это по сути, как нитро
Я вознесу их к олимпу, если они в это вникнут
Убери кнут, тебя раз пнут или два пнут, и ты в аду
Слышь, я так больше не могу, мою душу на бумагу, вырву медаль за отвагу
Тянет ко дну
Никогда не пойму того парня, что попёрся у нищеты на поводу
Я иду, куда иду, на том и этом берегу
Есть те, кто избегает моб, а я без моба не могу
У меня два телефона, у меня два родных дома
Две реки — Нева и Вологда, моя семья стала мобом
У меня два телефона, у меня два родных дома
Две реки — Нева и Вологда, моя семья стала мобом

Два телефона (traducción)

¿Como es?
Ooh, ese soy yo en el ritmo.
Tra-ta-ta-ta, tra-ta-ta-ta, tra-ta-ta-ta, yo.
(¿Cómo es eso? ¡Estoy en el ritmo!)
Haz lo correcto y todo estará bien
Camino difícil - final feliz, pero ves tan poco
Mi bebé y yo en un jet privado sobre París
Esto no es un quiddich, a los negros no les gusta Snitchi
Quisiera estar por encima de todas estas diferencias en el cielo
No es como siempre, el negro es lo mío.
Están disparando por un verso
A diferencia de ellos, soy un depredador
Señora, mmm, mediocre me pide que la folle
El tiempo es corto, mmm, niggas, el dinero no me cambia
Te lo aseguro, pero no dejaré que me los quiten.
El dinero no huele, el dinero apesta, las chicas se sienten atraídas por esta fragancia.
No me hago el tonto con los bits, disparo a los bits como un autómata
no me importa lo que digan
Escucho sus voces y siento pena por ellos.
Dicen: "Jacques, escondí un abrigo limpio debajo de mi chaqueta"
Nigga, no pude evitar volverme caro frente a todos estos feligreses
En estos discos, la voz temblaba, porque estaba un poco preocupado
¿Qué es lo que golpea las mejillas tan dolorosamente con el tiempo en el maldito Adamant?
Tantas preocupaciones no se pueden contar, pero te las llevarás en escudos
Una dama viene conmigo, es hermosa, te sacará a bailar.
Sé que sé cuando me están mintiendo
Sepa que estoy rescatando quién es el enemigo aquí
Los negros en el juego, como Lego, los juntan, llamados una obra maestra
Tengo dos teléfonos, tengo dos casas de nativos
Dos ríos: Neva y Vologda, mi familia se convirtió en una mafia
Tengo dos teléfonos, tengo dos casas de nativos
Dos ríos: Neva y Vologda, mi familia se convirtió en una mafia
Soy blanco y negro como fichas de dominó
Lo que pensé me llevó a este rincón
Tus manos están disparando al techo otra vez, les daré una lección fácilmente.
Cavando profundo como un metro
El color negro es o Negro o Necro, tomo micro
Esto es para una perra como un vibro
Básicamente es como nitro.
Los llevaré al Olimpo si se meten
Quita el látigo, te patean una o dos veces y estás en el infierno.
Oye, ya no puedo más, mi alma en el papel, le arrancaré una medalla al coraje
tira hasta el fondo
Nunca entenderé al tipo que se quedó atrapado en la pobreza sobre
Voy donde voy, en esta y aquella orilla
Hay quienes evitan a la mafia, pero yo no puedo vivir sin la mafia
Tengo dos teléfonos, tengo dos casas de nativos
Dos ríos: Neva y Vologda, mi familia se convirtió en una mafia
Tengo dos teléfonos, tengo dos casas de nativos
Dos ríos: Neva y Vologda, mi familia se convirtió en una mafia