Traducción de la letra de la canción Ва-банк - Жак Энтони

Ва-банк (original)

Вступление:
На моих руках нереальный расклад:
5 карт — сердца от 10-ти до туза!
Я не по зубам игрокам этого стола
На моих глазах два стекла.
Ёу!
Припев:
Я задираю планку, повышаю ставку
Иду Ва-Банк и забираю бабки!
Первый Куплет: Жак-Энтони
Как бы не дать этим предателям
Внимательно рассматривать труды
В моих тетрадях, разбирать их на детали
Не понять им так и так моей вербальной математики
И правил, по которым я играю со словами!
Как уравнивать переменные или проводить параллели,
Между мирами будь аккуратен.
Умирать время может прийти так рано,
Роль играет, никому дано право решать,
А кем ему дано это право!
В моей груди, 808 бьет ритм,
Если бит прекратил играть, значит, я умер.
Сердце лупит, как Metro Boomin,
Я умен, но безумен, нестабилен и горяч как Везувий,
Пропадаю в никуда и образуюсь из ниоткуда.
Мне кажется надо определиться, что мы делаем!
Да уже всё, хватит определяться, уже сделали…
— Мне кажется надо определиться, что мы делаем!
— Да уже всё, хватит определяться, уже сделали
Припев:
Я задираю планку, повышаю ставку
Иду Ва-Банк и забираю бабки!
Я задираю планку, повышаю ставку
Иду Ва-Банк и забираю бабки!
Второй Куплет: Жак-Энтони
В зале СЛАВЫ нам отведено место
Под галогенными лампами
Нам, помимо бабок и хайпа
Надо бы дать Вам пару мастер-классов
По танцам на инструменталах!
Это тебе не вальс и не танго!
Мы валим так, что никому из
Этих МС не догнать нас!
Это далеко не безопасно
Рэп — это болото
В котором нельзя не увязнуть!
Грязь, холод, мышцы насилуют спазмы,
Птявки пульсируют красным,
Перспективы так себе,
Рэп обойдется без вас тут!
Не мало проблем итак с ним,
Верни билет, не отходя от кассы.
Развернись и вали отсюда, пока цел рассудок!
Не говори о нас людям.
Эрудированный рэп, как Марина Кацуба.
Как сказано, так и будет,
Лей слезы иль скаль зубы.
Припев:
Я задираю планку, повышаю ставку
Иду Ва-Банк и забираю бабки!
Я задираю планку, повышаю ставку
Иду Ва-Банк и забираю бабки!
Я задираю планку, повышаю ставку
Иду Ва-Банк и забираю бабки!
Я задираю планку, повышаю ставку
Иду Ва-Банк и забираю бабки!

Ва-банк (traducción)

Introducción:
Tengo una alineación poco realista en mis manos:
5 cartas: ¡corazones del 10 al as!
Soy demasiado duro para los jugadores de esta mesa.
Hay dos vasos delante de mis ojos.
¡Yo!
Coro:
Subo el listón, subo la apuesta
¡Voy por la quiebra y tomando dinero!
Primer verso: Jacques-Anthony
Como no darle a estos traidores
Considere cuidadosamente el trabajo
En mis cuadernos, desarmarlos
No pueden entender mis matemáticas verbales de todos modos
¡Y las reglas por las que juego con las palabras!
Cómo igualar variables o dibujar paralelas,
Ten cuidado entre mundos.
El tiempo de morir puede llegar tan pronto
Los juegos de rol, nadie tiene derecho a decidir,
¡Y quién le dio este derecho!
En mi pecho, 808 late al ritmo
Si el ritmo deja de sonar, entonces estoy muerto.
Corazón latiendo como Metro Boomin
Soy inteligente, pero loco, inestable y caliente como el Vesubio,
Desaparezco en la nada y me formo de la nada.
Creo que tenemos que decidir lo que estamos haciendo!
Sí, eso es todo, suficiente para decidir, ya hecho ...
— ¡Creo que tenemos que decidir lo que estamos haciendo!
- Sí, eso es todo, suficiente para decidir, ya hecho
Coro:
Subo el listón, subo la apuesta
¡Voy por la quiebra y tomando dinero!
Subo el listón, subo la apuesta
¡Voy por la quiebra y tomando dinero!
Segundo verso: Jacques-Anthony
Tenemos un lugar en el salón de la FAMA
bajo lámparas halógenas
A nosotros, además de abuelas y bombo
Debería darte un par de clases magistrales.
¡Bailando en instrumentales!
¡Esto no es un vals ni un tango para ti!
Derribamos para que ninguno de
¡Estos MC no pueden alcanzarnos!
Está lejos de ser seguro
el rap es un pantano
¡En el que es imposible no empantanarse!
Suciedad, frío, violación de espasmos musculares,
Las sanguijuelas están pulsando rojo
Las perspectivas son regulares
¡El rap se las arreglará sin ti aquí!
No pocos problemas con él,
Devolver el billete sin salir de taquilla.
¡Date la vuelta y sal de aquí mientras tu mente está intacta!
No hables de nosotros con la gente.
Rap erudito como Marina Katsuba.
Como está dicho, así será
Derramar lágrimas o mostrar los dientes.
Coro:
Subo el listón, subo la apuesta
¡Voy por la quiebra y tomando dinero!
Subo el listón, subo la apuesta
¡Voy por la quiebra y tomando dinero!
Subo el listón, subo la apuesta
¡Voy por la quiebra y tomando dinero!
Subo el listón, subo la apuesta
¡Voy por la quiebra y tomando dinero!