Traducción de la letra de la canción Вся правда в этом вдохе - Жак Энтони

Вся правда в этом вдохе - Жак Энтони
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Вся правда в этом вдохе de -Жак Энтони
Canción del álbum: Тот самый негр
En el género:Русский рэп
Fecha de lanzamiento:24.12.2015
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Reigun Records
Restricciones de edad: 18+

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Вся правда в этом вдохе (original)Вся правда в этом вдохе (traducción)
Припев: Coro:
Людей вокруг объединяет этот едкий дым, La gente alrededor está unida por este humo cáustico,
Он нам говорит, что раньше небо было голубым. Nos dice que el cielo solía ser azul.
Вся правда в этом вдохе, и… Toda la verdad está en este aliento, y...
Вся правда в этом вдохе, и… Toda la verdad está en este aliento, y...
Я вращаю мир вокруг оси, когда хожу по краю. Giro el mundo alrededor de un eje cuando camino por el borde.
Я твою подругу не просил, она сама достала. No le pregunté a tu amiga, ella misma lo consiguió.
И говорю: «О, нету сил», я не могу заставить. Y digo: "Oh, no tengo fuerzas", no puedo forzar.
Я сегодня утром так тусил, что вам п*зда настанет. He estado de fiesta tan fuerte esta mañana que te van a joder.
Если вы попытаетесь играть, как я — Si intentas jugar como yo -
Бесом мне попадайтесь на глаза, Ponte en mis ojos con un demonio,
Ведь они тебя заберут с криками: Después de todo, te llevarán con gritos:
«Besame», этот «Besame Mucho». "Bésame", este "Bésame Mucho".
Besame, Besame Mucho, Bésame, Bésame Mucho
Besame, Besame mu… Bésame, Bésame m…
Припев: Coro:
Людей вокруг объединяет этот едкий дым, La gente alrededor está unida por este humo cáustico,
Он нам говорит, что раньше небо было голубым. Nos dice que el cielo solía ser azul.
Вся правда в этом вдохе, и… Toda la verdad está en este aliento, y...
Вся правда в этом вдохе, и… Toda la verdad está en este aliento, y...
Больше года не сидел на месте, No me quedé quieto por más de un año,
Я хотел бы жить, как с*ка — на процентах. Me gustaría vivir como una perra, de interés.
Но я сделал выбор: это — жить и делать. Pero tomé una decisión: esto es vivir y hacer.
Раз я сделал выбор — этот выбор верный. Una vez que hice una elección, esta elección es correcta.
Вне конфессий, моя вера — деньги. Fuera de las denominaciones, mi fe es el dinero.
Самый белый — черный;El más blanco es negro;
самый черный — белый! ¡el más negro es blanco!
Я уверен, я самый — богатый, бедный. Estoy seguro de que soy el más rico, el más pobre.
Мне плевать на рэп, и потому, я — первый. No me importa el rap, y por eso soy el primero.
Эти суки будто бы на пальме; Estas perras parecen estar en una palmera;
И даёт купюры моя дама. Y mi señora da billetes.
Мы играем в это, как в Майами, Lo jugamos como Miami
Мы поставили себя на таймер. Nos ponemos en un temporizador.
Стробоскопы слепят из меня растение, Las luces estroboscópicas me hacen una planta
Мои треки — дети, я — Cвятой Отец. Mis huellas son niños, Yo soy el Santo Padre.
И метро-суки близко, я рискую слиться Y las perras del metro están cerca, me arriesgo a fusionarme
С этой темой, если не остановить их. Con este tema, si no los detiene.
Пастух вывозит до тех пор, El pastor saca hasta
Пока он своё стадо видит. Mientras vea a su rebaño.
Возьму судьбу за жопу, с*ка, Tomaré el destino por el culo, perra
Я сказал: мне надо выйти. Dije: tengo que salir.
Припев: Coro:
Людей вокруг объединяет этот едкий дым, La gente alrededor está unida por este humo cáustico,
Он нам говорит, что раньше небо было голубым. Nos dice que el cielo solía ser azul.
Вся правда в этом вдохе, и… Toda la verdad está en este aliento, y...
Вся правда в этом вдохе, и… Toda la verdad está en este aliento, y...
Неделями дожди, метели… Semanas de lluvia, ventiscas...
А как вы хотели?¿Y cómo querías?
Не в тему *издели. Fuera de tema* productos.
На деле — сидели, как те, на коленях — De hecho, se sentaron como aquellos de rodillas -
Немые модели в борделях, отелях. Modelos silenciosos en burdeles, hoteles.
Одеты в, за рулём у «Кайеннов», «Бентли». Vestido, conduciendo un Cayenne, un Bentley.
Не верим, не верим, а первой Богиня идёт за богему. No creemos, no creemos, pero la primera Diosa va por Bohemia.
Внемлю умам, чтобы они наумели, не звали шедевры дерьмом; Escucharé a las mentes para que sepan, no llamen mierda a las obras maestras;
И не звали, что видели дилетанты Израиль — шедевром. Y no llamaron a lo que los aficionados vieron a Israel como una obra maestra.
Первые полопались струнами, были натянуты, Los primeros estallaron con cuerdas, se estiraron,
Так, что порезали вены, зовут меня Браза Батина, Para que me corten las venas, mi nombre es Braza Batina,
Правда, не в этой Вселенной, они не назвали бы Ум — Вселенной, я вою сиреной. Es cierto que no en este Universo, no llamarían Mente: el Universo, aullo una sirena.
Рэп-ахинея, достигшая тут своего апогея! Rap sin sentido, que ha llegado a su clímax aquí!
Верить вам — как быть папой гея! ¡Creerte es como ser un papá gay!
Видишь всё, но не хочешь верить. Ves todo, pero no quieres creer.
Вдыхаю дым, дышу, как умею. Aspiro el humo, respiro lo mejor que puedo.
Закрыли выход и я выбил двери.Cerraron la salida y pateé las puertas.
Оп! Op!
Закрыли выход и я выбил двери, оп! Cerraron la salida y pateé las puertas, ¡op!
Закрыли выход и я выбил двери. Cerraron la salida y pateé las puertas.
Вся правда в этом вдохе, и… Toda la verdad está en este aliento, y...
Припев: Coro:
Людей вокруг объединяет этот едкий дым, La gente alrededor está unida por este humo cáustico,
Он нам говорит, что раньше небо было голубым. Nos dice que el cielo solía ser azul.
Вся правда в этом вдохе, и… Toda la verdad está en este aliento, y...
Вся правда в этом вдохе, и… Toda la verdad está en este aliento, y...
Декабрь, 2015.diciembre de 2015.
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: