Traducción de la letra de la canción Movin' - Zion B, Ramz

Movin' (original)

Yeah
Da da da da
Da da da da
We keep it movin' and movin' and movin'
We got no time for these broke guys
They keep on losin' and losin' and losin'
And they’re really tryna blame me, lifestyle’s lazy
Move, man I’m really tryna get this too
I’m on track and I’m back in a groove
I’m with my bros and we’re on the move
You just lose
We keep it movin', never losin', never proven
Just view this, I’m just juicin', get to boofin'
Who’s this chattin' poo, cah they lose
I’m rullin', never snoozin', thought you knew this
We keep it movin', no pauses
And I’m just juicin' and saucin'
Your girl is smoochin', man it’s awkward
And they’re really tryna blame the kid
So I, approach these girls with caution
Take time no I don’t force it
Drop game whilst I am talkin'
Never met a gangster well spoken
With me and Zi she rollin'
I won’t let it go, she golden
They used to all laugh at me now in summertime I’m frozen
We keep it movin' and movin' and movin'
We got no time for these broke guys
They keep on losin' and losin' and losin'
And they’re really tryna blame me, lifestyle’s lazy
Move, man I’m really tryna get this too
I’m on track and I’m back in a groove
I’m with my bros and we’re on the move
You just lose
Men are still sittin' in the same spot and it’s been a year
Men need glasses, visions ain’t clear
Keep distance, they can never get near
We’re cut from a different cloth they would never compare
Men are just jokers, hocus pocus
Men lose focus, sneak dissin' I really notice
You can’t bring me down I own this
So I, approach this game unnoticed
I’m movin' keepin' focused
She said «We'll keep it low-key» but I’m not a son of Odin
Approach this girl with flavour
Her friends wan' see my paper
I turn to Ramz and told him «Only thing they’ll see is later»
We keep it movin' and movin' and movin'
We got no time for these broke guys
They keep on losin' and losin' and losin'
And they’re really tryna blame me, lifestyle’s lazy
Move, man I’m really tryna get this too
I’m on track and I’m back in a groove
I’m with my bros and we’re on the move
You just lose
(I'm on track and I’m back in a groove)
Da da da da da
Da da da da da
(I'm with my bros and we’re on the move)
Da da da da
Da da da da
Da da da da da da da da da da da da da
Da da da da da, yeah
Da da da da da

(traducción)

sí
Pa da da da da
Pa da da da da
Lo mantenemos moviéndose y moviéndose y moviéndose
No tenemos tiempo para estos tipos arruinados
Siguen perdiendo y perdiendo y perdiendo
Y realmente están tratando de culparme, el estilo de vida es perezoso
Muévete, hombre, realmente estoy tratando de conseguir esto también
Estoy en el buen camino y estoy de vuelta en un ritmo
Estoy con mis hermanos y estamos en movimiento
solo pierdes
Lo mantenemos en movimiento, nunca perdiendo, nunca probado
Solo mira esto, solo estoy jugando, ponte a boofin
¿Quién es este chattin 'poo, cah pierden
Estoy rodando, nunca dormitando, pensé que sabías esto
Lo mantenemos en movimiento, sin pausas
Y solo estoy haciendo jugo y salteando
Tu chica se está besando, hombre, es incómodo
Y realmente están tratando de culpar al niño
Así que me acerco a estas chicas con precaución.
Tómese su tiempo, no, no lo fuerzo
Deja el juego mientras estoy hablando
Nunca conocí a un gángster bien hablado
Conmigo y Zi ella rodando
No lo dejaré ir, ella es dorada
Todos solían reírse de mí ahora en verano estoy congelado
Lo mantenemos moviéndose y moviéndose y moviéndose
No tenemos tiempo para estos tipos arruinados
Siguen perdiendo y perdiendo y perdiendo
Y realmente están tratando de culparme, el estilo de vida es perezoso
Muévete, hombre, realmente estoy tratando de conseguir esto también
Estoy en el buen camino y estoy de vuelta en un ritmo
Estoy con mis hermanos y estamos en movimiento
solo pierdes
Los hombres todavía están sentados en el mismo lugar y ha pasado un año
Los hombres necesitan anteojos, las visiones no son claras
Mantenga la distancia, nunca pueden acercarse
Estamos cortados de una tela diferente que nunca compararían
Los hombres son solo bromistas, hocus pocus
Los hombres pierden el enfoque, dissinando a escondidas, realmente me doy cuenta
No puedes derribarme. Soy dueño de esto.
Así que me acerco a este juego desapercibido
Me estoy moviendo para mantenerme enfocado
Ella dijo "Lo mantendremos discreto", pero no soy un hijo de Odín
Acércate a esta chica con sabor
Sus amigos quieren ver mi periódico
Me volteé hacia Ramz y le dije «Lo único que verán es más tarde»
Lo mantenemos moviéndose y moviéndose y moviéndose
No tenemos tiempo para estos tipos arruinados
Siguen perdiendo y perdiendo y perdiendo
Y realmente están tratando de culparme, el estilo de vida es perezoso
Muévete, hombre, realmente estoy tratando de conseguir esto también
Estoy en el buen camino y estoy de vuelta en un ritmo
Estoy con mis hermanos y estamos en movimiento
solo pierdes
(Estoy en el buen camino y estoy de vuelta en un ritmo)
Da da da da da
Da da da da da
(Estoy con mis hermanos y estamos en movimiento)
Pa da da da da
Pa da da da da
Da da da da da da da da da da da da da
Da da da da da, sí
Da da da da da