Traducción de la letra de la canción Vessel - Zola Jesus

Vessel (original)

Luster so sheen it pulls you in
Frets on the harpoons
It moves, it moves around you
Sickle the cells of our pains
Grow in deeper, deep the stains of
Our youth, our youth imbued
Grass comes in through the tongues
Of the sorry words we sprung
On you, on you it fuels
And it surrounds everything
And it surrounds all your dreams
And it will take you to fears
You never knew
Running sycophants all our limbs
Attaches us on as if we have no use
No use to let it refuse
Pick up the wires of our sins
Filter them into our benign truths
It fools, it fumbles in tune
And it surrounds everything
And it surrounds all your dreams
And it will take you to fears
You never knew
And it settles in, settles in
Till you forget everything
And it white wash
Into your skin
And you won’t remember none
No you won’t remember none
Who you are

Vessel (traducción)

Brillo tan brillante que te atrae
Trastes en los arpones
Se mueve, se mueve a tu alrededor
Hoz las células de nuestros dolores
Crecen en lo profundo, lo profundo de las manchas de
Nuestra juventud, nuestra juventud imbuida
La hierba entra por las lenguas
De las palabras lamentables que brotamos
En ti, en ti se alimenta
Y lo rodea todo
Y rodea todos tus sueños
Y te llevará a los miedos
Nunca supiste
Corriendo aduladores todas nuestras extremidades
Nos une como si no tuviéramos ningún uso
De nada sirve dejar que se niegue
Recoge los cables de nuestros pecados
Filtrarlos en nuestras verdades benignas
Es un tonto, se tambalea en sintonía
Y lo rodea todo
Y rodea todos tus sueños
Y te llevará a los miedos
Nunca supiste
Y se instala, se instala
Hasta que olvides todo
Y es lavado blanco
en tu piel
Y no recordarás ninguno
No, no recordarás ninguno
Quien eres