
Fecha de emisión: 12.07.2007
Idioma de la canción: croata
Na Kamenu(original) |
Zašto si krenuo lošim putem, |
kada si mogao autoputem, |
pa ti si, brate, kao biciklo, |
đe sam te prislonio, tu ću te i naći, |
kako sjediš sam… |
Ja znam, ja znam, |
zašto si sam, |
ja znam, ja znam… |
Nak, nak, na kamenu sjedim sam, |
oj oj oj oj oj oj oj |
Nak, nak, na kamenu sjedim sam, |
oj oj oj oj oj oj oj |
Nak, nak, na kamenu sjedim sam, |
oj oj oj oj oj oj oj |
nak, nak, na kamenu sjedim sa-a-m |
a-a-m, a-a-m… |
Sjedio sam kao Bik Koji Sjedi, |
sjedio sam dok nisam posjedio. |
Ispod stubova koji su mi pravili hlad, |
shvatio sam da više nisam mlad. |
Nak, nak, na kamenu sjedim sam, |
aj aj aj aj aj aj a |
Nak, nak, na kamenu sjedim sam, |
oj oj oj oj oj oj oj |
Nak, nak, na kamenu sjedim sam… |
(traducción) |
¿Por qué te equivocaste de camino? |
cuando podías tomar la autopista, |
entonces tú, hermano, eres como una bicicleta, |
donde te puse, allí te encontraré, |
como estas sentado solo... |
Sé que sé, |
porque estas solo |
sé que sé... |
Nak, nak, en la piedra me siento solo, |
ay ay ay ay ay |
Nak, nak, en la piedra me siento solo, |
ay ay ay ay ay |
Nak, nak, en la piedra me siento solo, |
ay ay ay ay ay |
nak, nak, en una piedra me siento con-a-m |
a-a-m, a-a-m... |
Me senté como un toro sentado, |
Me senté hasta que poseí. |
Bajo los pilares que me dieron sombra, |
Me di cuenta de que ya no soy joven. |
Nak, nak, en la piedra me siento solo, |
oye oye oye oye oye oye oye |
Nak, nak, en la piedra me siento solo, |
ay ay ay ay ay |
Nak, nak, en una piedra me siento solo... |
Nombre | Año |
---|---|
Kuda idu svi ti ljudi | 2020 |
Sve Cega Nema | 2007 |
Emina on D Trip | 2007 |
Majka Jamajka | 2007 |
Policija | 2007 |
Hercegovina | 2007 |
Ko Je Jamio... | 2007 |
Mob Barley | 2007 |
Asta Manjana Liberta | 2007 |
Realna Tv | 2007 |
Nezainteresiran (Mene Ne Zanima) | 2007 |
Sugradjanin | 2007 |
Rio I Pariz | 2007 |
U Raju | 2007 |
Festival Budala | 2007 |