Traducción de la letra de la canción God Bless The Child - Zucchero

God Bless The Child (original)

Looking for someone
God bless the child
Where’s he gone and run to?
Where’d he hide?
Maybe there’s no words
No words that I know
Soul is like an ocean
But the flesh grows cold
I see a shadow in the mirror
I feel the spirit in my bones
I feel joy will drown the sorrow
Like a child that can never grow old
Looking for someone
God bless the child
What you gonna cling to
In the cold daylight
I see a shadow in the mirror
I feel the spirit in my bones
Oh… feel life and joy will drown the sorrow
Let him dream, let him sing, let him go
Looking for someone
God bless the child
I remember Mamas loving oh… with a smile
I remember Mamas loving with a smile

God Bless The Child (traducción)

Buscando a alguien
Dios bendiga al niño
¿Adónde ha ido y corrido?
¿Dónde se escondió?
Tal vez no hay palabras
No hay palabras que yo sepa
El alma es como un océano
Pero la carne se enfría
Veo una sombra en el espejo
Siento el espíritu en mis huesos
Siento que la alegría ahogará el dolor
Como un niño que nunca puede envejecer
Buscando a alguien
Dios bendiga al niño
a lo que te vas a aferrar
En la fría luz del día
Veo una sombra en el espejo
Siento el espíritu en mis huesos
Oh... siente la vida y la alegría ahogará la pena
Déjalo soñar, déjalo cantar, déjalo ir
Buscando a alguien
Dios bendiga al niño
Recuerdo a mamás amando oh... con una sonrisa
Recuerdo a mamás amando con una sonrisa