Traducción de la letra de la canción Cria - Zuco 103

Cria (original)

Quase desistí
Quase me perdí
Era tristeza de sobra
Então te sentí
Quase pude ouvir
Que você chegava pra ficar
Eeeih Iaia
Mestiça é minha cria
É a cara do futuro quando ele
Dança de alegria
Eu vou dançar
E agradecer a vida
E os tapas que eu levei
Pra ter essa coisa tão querida
Resolvir polir tudo
Em minha vida
Pra você chegar em casa
Hoje eu descobrí
Desde que nascí
Por você eu esperava
Se você quizer
Eu vou te proteger sim sim
Nem tem que deixar
Eu vou, vou te cuidar
Quando precisar eu vou
Te soltar meu bem
Só não vou poder
Deixar de te amar…

Cria (traducción)

casi me rindo
casi me pierdo
era mucha tristeza
Entonces te sentí
casi podía escuchar
que llegaste para quedarte
hola hola
mestiza es mi niña
Es el rostro del futuro cuando él
danza de la alegría
Voy a bailar
y gracias a la vida
Y las bofetadas que tomé
Tener esta cosa tan querida
decide pulirlo todo
En mi vida
Para que llegues a casa
hoy descubrí
Desde que nací
por ti esperé
Si tu quieres
yo te protegere si si
ni siquiera tienes que irte
Lo haré, te cuidaré.
cuando lo necesite lo hare
Liberarte, querida
simplemente no podré
dejar de amarte...