Traducción de la letra de la canción Salt Lick - ZZ Top

Salt Lick (original)

I met a girl with a black cigar, and a salt lick in her hand
She settled down into a quiet room, and she started to strike up the band
She had a time gettin' down to work, with a salt lick in her hand
She ran right in and jumped into my lap, with a salt lick in her hand
She let me know what was on her mind, she said I want to play with your band
I took her home and she blew my mind, and now I’m with her all the time
And so it’s been for many days and nights, as I sit and wonder where she’s been
The girl I knew with the black cigar, she bring the salt lick here again
She walked out on me yeah the other day, and I haven’t seen her 'round 'til then

Salt Lick (traducción)

Conocí a una chica con un cigarro negro y un chupete de sal en la mano
Se instaló en una habitación tranquila y comenzó a tocar la banda.
Tuvo un tiempo para ponerse a trabajar, con un lamedor de sal en la mano
Corrió y saltó a mi regazo, con un lamedor de sal en la mano.
Ella me hizo saber lo que tenía en mente, dijo que quiero tocar con tu banda
La llevé a casa y me voló la cabeza, y ahora estoy con ella todo el tiempo.
Y así ha sido durante muchos días y noches, mientras me siento y me pregunto dónde ha estado
La chica que conocí con el cigarro negro, ella trajo la sal para lamer aquí otra vez
Ella me abandonó, sí, el otro día, y no la había visto hasta entonces.