Traducción de la letra de la canción STRIKE!! - 10-FEET

STRIKE!! (original)

Thought I was much better than most, thought I was above average.
They said «What do you mean? You’re lower than average, you know.»
I said «I love you» to the girl I’d liked all along.
She turned 'round to me, smacked me in the head with her fist.
??? Thank you my god
Hey ???
Hey ???
It’s just not on, my master. It’s just not on, you know, God.
Oh God, could it possibly bring back anymore memories?
It’s just not on, my master. It’s just not on, you know, God.
Oh God, sepia, the color’s all gone…
When I was three, just wearing shorts shat myself…
But it was just the first class.
Got beaten up by a low-life. When I fought back, they took care of me.

(traducción)

Pensé que era mucho mejor que la mayoría, pensé que estaba por encima del promedio.
Dijeron "¿Qué quieres decir? Estás por debajo del promedio, ya sabes".
Le dije «te amo» a la chica que siempre me había gustado.
Se volvió hacia mí y me golpeó en la cabeza con el puño.
??? Gracias Dios mio
Ey ???
Ey ???
Simplemente no está encendido, ya sabes, Dios. Simplemente no está encendido, ya sabes, Dios.
Oh Dios, ¿podría posiblemente traer más recuerdos?
Simplemente no está encendido, ya sabes, Dios. Simplemente no está encendido, ya sabes, Dios.
Oh Dios, sepia, el color se ha ido...
Cuando tenía tres años, solo con pantalones cortos me cagaba...
Pero fue solo la primera clase.
Fui golpeado por una mala vida. Cuando me defendí, me cuidaron.