| Enɛ kɛ ojooo koraa obaajo
| Enɛ kɛ ojooo koraa obaajo
|
| Aaah! | ¡Aaah! |
| Obaajo
| Obaajo
|
| Enɛ kɛ ojooo koraa
| Enɛ kɛ ojooo koraa
|
| Jeee banku dade
| Jeee banco de datos
|
| Muhammed Ali Bom Bomaye
| Muhammed Ali Bom Bomaye
|
| Macho man wɔntsi dade
| Macho man wɔntsi dade
|
| Akɛ Solash ekumɔ cafe
| Akɛ Solash ekumɔ café
|
| Ohiɛ mi nyonmɔ leebi nɔɔ, ndomɔ o’gate
| Ohiɛ mi nyonmɔ leebi nɔɔ, ndomɔ o'gate
|
| Akɛ hetsɛ aka feee, no be hate
| Akɛ hetsɛ alias feee, no seas odio
|
| JOINT 77
| CONJUNTO 77
|
| Mea me nie odehyɛ run away
| Mea me nie odehyɛ huir
|
| Ɛyɛ me life sɛ mɛ yɛ galamsey
| Ɛyɛ mi vida sɛ mɛ yɛ galamsey
|
| Ma yɛ wo den na wo bɛ bɔ me away
| Ma yɛ wo den na wo bɛ bɔ me lejos
|
| Me de me yet bɛ twa wo kule
| Yo de mí todavía bɛ twa wo kule
|
| W’ani bɛ gye ɛneɛ kyekyekule
| W'ani bɛ gye ɛneɛ kyekyekule
|
| Ya brɛ mo ɛne tobee tobee
| Ya brɛ mo ɛne tobee tobee
|
| Sɛ me de wo ka koraa wofa go pay
| Sɛ me de wo ka koraa wofa ir a pagar
|
| Bus no ayɛ ma mate no se away
| Bus no ayɛ ma mate no se lejos
|
| Captan, Addi what dem’ah say
| Capitán, Addi lo que dem'ah dicen
|
| ADDI SELF
| ADDI AUTO
|
| Mi ah nuh wan talk anything
| Mi ah nuh wan hablar cualquier cosa
|
| Money dey call me for my brain
| El dinero me llama por mi cerebro
|
| Young bɛkin chiki yaa de
| Young bɛkin chiki yaa de
|
| Naa sa yanzu kun gane
| Naa sa yanzu kun gane
|
| This time mi ah go dey party
| Esta vez, mi ah, ve a la fiesta
|
| Addi Self mun ganey
| Addi Self mun ganey
|
| We taking over we dey show Ghana ee
| Nos hacemos cargo, mostramos Ghana ee
|
| We taking over we dey go harder ee
| Nos hacemos cargo, vamos más duro, ee
|
| We taking over we dey show Ghana ee
| Nos hacemos cargo, mostramos Ghana ee
|
| We taking over we dey go harder ee
| Nos hacemos cargo, vamos más duro, ee
|
| CAPTAN
| CAPTAN
|
| Mi dumɔ shi mi ah tell you seh
| Mi dumɔ shi mi ah te lo digo seh
|
| Kaaji kunya, goobe
| Kaaji kunya, bobo
|
| Kaa to mankani be kayi duade
| Kaa to mankani be kayi duade
|
| Wha' be your problem, aplanke
| ¿Cuál es tu problema, aplanke?
|
| Captan eba, sane e
| Capitán eba, cuerdo e
|
| Wɔn le ronin leebi kɛ shwane
| Wɔn le ronin leebi kɛ shwane
|
| Gbekɛ, wɔnfee, too known bii fɛɛ aya te
| Gbekɛ, wɔnfee, demasiado conocido bii fɛɛ aya te
|
| Kɛ o’try Shatta
| Kɛ o'try Shatta
|
| Tchwwwww!
| ¡Tchwwwwww!
|
| SHATTA WALE
| WALE SHATTA
|
| Ei Sergeant Lee
| Ei Sargento Lee
|
| Otashi otwa tea
| té otashi otwa
|
| Nɔɔ eba akɛɛ comfortable lead
| Nɔɔ eba akɛɛ plomo cómodo
|
| Ekpe ni eesha shishi
| Ekpe ni eesha shishi
|
| Bianɛ nyɛ haa lɛ Ben Ali
| Bianɛ nyɛ haa lɛ Ben Ali
|
| Mi naabu egbe mo ko bi
| Mi naabu egbe mo ko bi
|
| Shatta Wale mo ko le
| Shatta Wale mo ko le
|
| We taking over we dey show Ghana ee
| Nos hacemos cargo, mostramos Ghana ee
|
| We taking over we dey go harder ee
| Nos hacemos cargo, vamos más duro, ee
|
| We taking over we dey show Ghana ee
| Nos hacemos cargo, mostramos Ghana ee
|
| We taking over we dey go harder ee
| Nos hacemos cargo, vamos más duro, ee
|
| SHATTA WALE (REPEAT)
| SHATTA WALE (REPETIR)
|
| Enɛ kɛ ojooo koraa obaajo
| Enɛ kɛ ojooo koraa obaajo
|
| Aaah! | ¡Aaah! |
| Obaajo
| Obaajo
|
| Enɛ kɛ ojooo koraa
| Enɛ kɛ ojooo koraa
|
| Jeee banku dade
| Jeee banco de datos
|
| Muhammed Ali Bom Bomaye
| Muhammed Ali Bom Bomaye
|
| Macho man wɔntsi dade
| Macho man wɔntsi dade
|
| Akɛ solash ekumɔ cafe
| Akɛ solash ekumɔ café
|
| Ohiɛ mi nyonmɔ leebi nɔɔ, ndomɔ o’gate
| Ohiɛ mi nyonmɔ leebi nɔɔ, ndomɔ o'gate
|
| Akɛ hetsɛ aka feee, no be hate
| Akɛ hetsɛ alias feee, no seas odio
|
| JOINT 77 (REPEAT)
| UNIÓN 77 (REPETIR)
|
| Mea me nie odehyɛ run away
| Mea me nie odehyɛ huir
|
| Ɛyɛ me life sɛ mɛ yɛ galamsey
| Ɛyɛ mi vida sɛ mɛ yɛ galamsey
|
| Ma yɛ wo den na wo bɛ bɔ me away
| Ma yɛ wo den na wo bɛ bɔ me lejos
|
| Me de me yet bɛ twa wo kule
| Yo de mí todavía bɛ twa wo kule
|
| W’ani bɛ gye ɛneɛ kyekyekule
| W'ani bɛ gye ɛneɛ kyekyekule
|
| Ya brɛ mo ɛne tobee tobee
| Ya brɛ mo ɛne tobee tobee
|
| Sɛ me de wo ka koraa wofa go pay
| Sɛ me de wo ka koraa wofa ir a pagar
|
| Bus no ayɛ ma mate no se away
| Bus no ayɛ ma mate no se lejos
|
| Captan, Addi what dem’ah say
| Capitán, Addi lo que dem'ah dicen
|
| ADDI SELF (REPEAT)
| ADDI AUTO (REPETIR)
|
| Mi ah nuh wan talk anything
| Mi ah nuh wan hablar cualquier cosa
|
| Money dey call me for my brain
| El dinero me llama por mi cerebro
|
| Yan bɛkin chiki yaa de
| Yan bɛkin chiki yaa de
|
| Naa sa yanzu kun gane
| Naa sa yanzu kun gane
|
| This time mi ah go dey party
| Esta vez, mi ah, ve a la fiesta
|
| Addi Self mun ganey
| Addi Self mun ganey
|
| We taking over we dey show Ghana
| Nos hacemos cargo, mostramos Ghana
|
| We taking over we dey go harder
| Nos hacemos cargo, vamos más duro
|
| We taking over we dey show Ghana
| Nos hacemos cargo, mostramos Ghana
|
| We taking over we dey go harder
| Nos hacemos cargo, vamos más duro
|
| We taking over we dey show Ghana
| Nos hacemos cargo, mostramos Ghana
|
| We taking over we dey go harder
| Nos hacemos cargo, vamos más duro
|
| We taking over we dey show Ghana
| Nos hacemos cargo, mostramos Ghana
|
| We taking over we dey go harder | Nos hacemos cargo, vamos más duro |