Traducción de la letra de la canción S.F. Sorrow Is Born - The Pretty Things

S.F. Sorrow Is Born (original)

For ten weeks now number three stood empty
Nobody thought there would be
Family laughter behind the windows
Or a Christmas tree
Then a couple from up north
Sorrow and his wife arrived
Before the sun had left the streets
They were living inside
Then before too long
The street, it rang with the sound
From number three there came a cry
S. F. Sorrow is born
Then before too long
The street, it rang with the sound
From number three there came a cry
S. F. Sorrow is born
The sunlight of his days
Was spent in the grey of his mind
As he stole love with a tongue of lies
The world is shrinking in size

S.F. Sorrow Is Born (traducción)

Durante diez semanas, el número tres estuvo vacío
Nadie pensó que habría
Risas familiares detrás de las ventanas.
o un arbol de navidad
Luego una pareja del norte
Llegaron Dolor y su esposa
Antes de que el sol se fuera de las calles
estaban viviendo adentro
Entonces antes de mucho tiempo
La calle, sonaba con el sonido
Del número tres vino un grito
Nace S. F. Sorrow
Entonces antes de mucho tiempo
La calle, sonaba con el sonido
Del número tres vino un grito
Nace S. F. Sorrow
La luz del sol de sus días
Se gastó en el gris de su mente
Como robó el amor con una lengua de mentiras
El mundo se está reduciendo de tamaño