Traducción de la letra de la canción Road Runner - The Pretty Things

Road Runner (original)

Well I’m a road runner, honey
I bet you can’t keep up with me
Well I’m a road runner, man
I bet you can’t keep up with me
Ah, you’ll never gonna catch me baby
Baby, baby, you will see
Well I’m a road runner man
And I’m gonna keep ahead of you
Well I’m a road runner man
And I’m gonna keep ahead of you
Ah, you’ll never gonna catch me baby
Doing the things that you do
Ah, here it comes now
Watch me!
Take my hand baby
Gonna show you
I’m a road running man
I’m gonna show you something
I’m the fastest still alive
Now lean you back
Hear I come
Well I’m a road runner, honey
I bet you can’t keep up with me
Well I’m a road runner, man
And I bet you can’t keep up with me
Well you’ll never gonna catch me baby
Baby, baby, you will see
Well I’m a road runner, honey
I’m gonna keep ahead of you
Yeah I’m a road runner, honey
I’m gonna keep ahead of you
You’ll never gonna catch me baby
Doing the things that you do
Here, take my hand baby
Didn’t think you fast, make it last
I’m going to put you down Yeah!
I’ll see you someday
Someday baby hanging around

Road Runner (traducción)

Bueno, soy un corredor de carreteras, cariño
Apuesto a que no puedes seguirme el ritmo
Bueno, soy un corredor de carreteras, hombre
Apuesto a que no puedes seguirme el ritmo
Ah, nunca me atraparás bebé
Bebé, bebé, ya verás
Bueno, soy un corredor de carreteras
Y voy a seguir delante de ti
Bueno, soy un corredor de carreteras
Y voy a seguir delante de ti
Ah, nunca me atraparás bebé
Haciendo las cosas que haces
Ah, aquí viene ahora
¡Mírame!
Toma mi mano bebe
voy a mostrarte
Soy un hombre que corre por la carretera
te voy a mostrar algo
Soy el más rápido todavía vivo
Ahora inclínate hacia atrás
oye vengo
Bueno, soy un corredor de carreteras, cariño
Apuesto a que no puedes seguirme el ritmo
Bueno, soy un corredor de carreteras, hombre
Y apuesto a que no puedes seguirme el ritmo
Bueno, nunca me atraparás bebé
Bebé, bebé, ya verás
Bueno, soy un corredor de carreteras, cariño
Voy a mantenerme delante de ti
Sí, soy un corredor de carreteras, cariño
Voy a mantenerme delante de ti
Nunca me atraparás bebé
Haciendo las cosas que haces
Aquí, toma mi mano bebé
No pensé que ayunas, haz que dure
Voy a dejarte ¡Sí!
te veré algún día
Algún día bebé dando vueltas