Traducción de la letra de la canción Peace In Our Time - 10cc

Peace In Our Time (original)

Thank you for the gift
The freedom to wonder
In search of the light
Are we gonna let it shine
Forgiveness is the key
The perfect emotion
Will you show us the way
To peace in our time
Where the wild wind blows
The deserts are shifting
And the seed will grow
In the sands of time
From the darkest night
A new day is dawning
It’s a long long way
To peace in our time
Tell me where can we find
Peace in our — in our time
Where can we find
Peace in our time
From a distant shore
Voices are crying
Can you hear them call
Are we gonna light their way
Salvation is the key
We have to keep trying
What we need right now
Peace in our time
Tell me where can we find
Peace in our — in our time
Where can we find
Peace in our time
Thank you for the chance
To light up the darkness
Leading the way
Show us to the promised land
Tear down these walls
That keep us imprisoned
What we’re praying for
Is peace in our time
Tell me where can we find
Peace in our — in our time
Where can we find
Peace in our time

Peace In Our Time (traducción)

Gracias por el regalo
La libertad de preguntarse
En busca de la luz
¿Vamos a dejar que brille?
El perdón es la clave
La emoción perfecta
¿Nos mostrarás el camino?
A la paz en nuestro tiempo
Donde sopla el viento salvaje
Los desiertos están cambiando
Y la semilla crecerá
En las arenas del tiempo
De la noche más oscura
Un nuevo día está amaneciendo
es un largo camino
A la paz en nuestro tiempo
Dime dónde podemos encontrar
Paz en nuestro... en nuestro tiempo
¿Dónde podemos encontrar
Paz en nuestro tiempo
Desde una costa lejana
Las voces están llorando
¿Puedes oírlos llamar?
¿Vamos a iluminar su camino?
La salvación es la clave
Tenemos que seguir intentando
Lo que necesitamos en este momento
Paz en nuestro tiempo
Dime dónde podemos encontrar
Paz en nuestro... en nuestro tiempo
¿Dónde podemos encontrar
Paz en nuestro tiempo
Gracias por la oportunidad
Para iluminar la oscuridad
Liderando el camino
Muéstranos la tierra prometida
Derribar estos muros
Que nos mantienen presos
Por lo que estamos orando
¿Es la paz en nuestro tiempo
Dime dónde podemos encontrar
Paz en nuestro... en nuestro tiempo
¿Dónde podemos encontrar
Paz en nuestro tiempo