Traducción de la letra de la canción Tokyo - 10cc

Tokyo (original)

Transistorised, and anodised
Chrome plated, squeaky clean
Oh Tokyo, oh Tokyo
Oh Tokyo I love you
You’re trembling, you’re choking
But you’re magical to me
Oh Tokyo, oh Tokyo
Oh Tokyo I love you
Kimonos, and Geisha girls
From grade one, down to three
Oh Tokyo, oh Tokyo
Oh Tokyo I love you
Land of the rising sun
You have taken my heart away
With your beauty you nearly blinded me
In your beauty I want to stay
I bow to you with my heart
I think of you every day
When I dream you are there beside me
But when I waken you’re far away
Perfection, in miniature
With tiny hands, smiling eyes
Oh Tokyo, oh Tokyo
Oh Tokyo I love you
Tokyo

Tokyo (traducción)

Transistorizado y anodizado
Cromado, relucientemente limpio
Oh Tokio, oh Tokio
Oh Tokio te amo
Estás temblando, te estás ahogando
Pero eres mágico para mí
Oh Tokio, oh Tokio
Oh Tokio te amo
Kimonos y geishas
Desde el primer grado hasta el tercero
Oh Tokio, oh Tokio
Oh Tokio te amo
La tierra del sol naciente
me has quitado el corazón
Con tu belleza casi me ciegas
En tu belleza quiero quedarme
Me inclino ante ti con mi corazón
Pienso en tí cada día
Cuando sueño que estás a mi lado
Pero cuando despierto estás muy lejos
La perfección, en miniatura
Con manos diminutas, ojos sonrientes
Oh Tokio, oh Tokio
Oh Tokio te amo
Tokio