Traducción de la letra de la canción I Can't Believe - 112, Faith Evans

I Can't Believe (original)

I can’t believe that love has gone away from me
I can’t believe that love has gone away
I can’t believe that love has gone away from me
I can’t believe that love has gone away
(I can’t believe you’ve gone away)
Hours, days and nights I sat and I prayed
Never thought that I would see this day
I didn’t think that it could hurt so bad
A broken heart was never meant for me
Lord, let it please rain on my face
So that it could wash away all my tears
If this is the house that love is in let me leave
Cuz I don’t wanna be hurt like this again
I can’t believe
Many times I watched you while you were asleep
With thoughts of living life with only you
If I had read your mind and things could have changed
I’ll give anything to be with you again
All I ever wanted was to see your face
And hear your pretty voice from day to day
Now that you’ve gone I have no reason for feeling that way
I can’t believe you’ve gone away
When I look back on the times we’ve shared
Our life was ok, now what else could come down
Don’t you know you were my love (my only love)
And I can’t believe that you’ve gone away

I Can't Believe (traducción)

No puedo creer que el amor se me haya ido
No puedo creer que el amor se haya ido
No puedo creer que el amor se me haya ido
No puedo creer que el amor se haya ido
(No puedo creer que te hayas ido)
Horas, días y noches me senté y recé
Nunca pensé que vería este día
No pensé que podría doler tanto
Un corazón roto nunca fue para mí
Señor, deja que llueva sobre mi cara
Para que pueda lavar todas mis lágrimas
Si esta es la casa en la que está el amor déjame irme
Porque no quiero que me lastimen así otra vez
no puedo creer
Muchas veces te observé mientras dormías
Con pensamientos de vivir la vida solo contigo
Si hubiera leído tu mente y las cosas podrían haber cambiado
Daría lo que fuera por volver a estar contigo
Todo lo que siempre quise fue ver tu cara
Y escuchar tu linda voz de día en día
Ahora que te has ido, no tengo ninguna razón para sentirme así.
No puedo creer que te hayas ido
Cuando miro hacia atrás en los tiempos que hemos compartido
Nuestra vida estaba bien, ahora qué más podría pasar
¿No sabes que eras mi amor (mi único amor)
Y no puedo creer que te hayas ido