Traducción de la letra de la canción Torn - Annihilator

Torn (original)

The seeds of my life have been planted
Buried deep within
My veins are like the deepest roots
My darkest sins
All my thoughts are cast in stone
A castle I have built
It’s walls have just begun to crack
I am full of guilt
Over and over the nightmare never ends
I have been ripped, I have been torn
Over and under, to hell and back again
The demon deep inside reborn
The time has come for me to conquer
Everlasting rage
To free me from my suffering
Break me from my cage
I have searched deep within
Down in my soul
I have found myself, myself
I have found
A restitution for my sins
This castle I’ve rebuilt
The walls are now unshakable
I am free of guilt

Torn (traducción)

Las semillas de mi vida han sido plantadas
Enterrado en lo más profundo
Mis venas son como las raíces más profundas
Mis pecados más oscuros
Todos mis pensamientos están grabados en piedra
Un castillo que he construido
Sus paredes acaban de empezar a agrietarse
estoy lleno de culpa
Una y otra vez la pesadilla nunca termina
me han desgarrado, me han desgarrado
Una y otra vez, al infierno y de regreso
El demonio en el fondo renace
Me ha llegado el momento de conquistar
Rabia eterna
Para liberarme de mi sufrimiento
Sácame de mi jaula
He buscado en lo profundo
Abajo en mi alma
me he encontrado a mi mismo
He encontrado
Una restitución por mis pecados
Este castillo que he reconstruido
Las paredes ahora son inquebrantables
estoy libre de culpa