Traducción de la letra de la canción Beleck - 13 Block

Beleck (original)

Les billets verts
Dans la tête toujours une sourate
Toujours ve-esqui les sirènes (coupe, coupe coupe, coupe)
Derrière moi beaucoup de sœurettes
Quand j’ai pas, j’compte dans la sonnette
J’préfère avoir que de mendier
Donc impossible d’mourir honnête (sku sku sku sku)
Faut que le bénef', meurt pour renaître
J’fume la critical, j’remplis la cristalline
Je me prépare à tenir l’nord à la family
Le nègre est mauvais j’veux toujours qu’on l’bénisse
Mange-pierre à la hauteur d’mon pénis
Putain d’chien d’la casse ces mecs sont des caniches
Les chiennes de guerre s’bicravent comme Animalis
Blanche-Neige tu la prends ou tu la sniff
On a d’la veine si elles sortent comme la varice
Ils jettent l'3ain, ils jettent l'œil, on crève-le leur comme Fetty Wap
Coupes tes ailes, s’tu fait l’Gabriel, coupe tes doigts si tu te doits
Bombarde comme un ouf en espérant d’toucher a mort au passage
Bombarde, comme un ouf avec plein d’sang au passage
Maman m’disait d’faire beleck (j'ai pas fait beleck)
De tess en tess (j'cherchais la meilleure affaire)
Les billets verts (ou les hasanates ?)
Les billets verts (ou les hasanates ?)
Si tu changes de tess (on en change jamais)
Si tu changes de veste (on en change jamais)
De tess en tess (j'ai pas fait beleck)
Les billets verts (ou les hasanates ?)
Chaque jour, c’est les mêmes jours
On profite de tout c’qu’on vise encore
Chaque jour, c’est les mêmes jnouns
Qui nous disent de faire du biff encore
Trop d’forces, la délinquance, a prit nos corps, fin du taff
Que des tafs, joint d’frappe, argent sale, futsal
De moins en moins d’amis finissent ensemble
C’est souvent les enterrements qui rassemblent
Le temps a fait que chacun prend son vent
Le temps a fait que chacun prend son camp
J’ai pas b’soin qu’tu m’dises que l’rap c’est éphémère, et que ça peut donc
attendre
J’croise pas les bras quand y’a du flouz à prendre
J’gratte sur tout c’que j’apprends
J’ne comprends pas les loves
Donc t’vois, rien qu’je pèche pour les loves
Comment chercher le repenti
Quand c’lui de gauche est mauvais
Maman m’disait de faire beleck
Mais j’ai choisi la mauvaise cour
Celle du biffs, pas de grandes études
Comme Íngrid, j'étais bête en cours
Si tu changes de tess (on en change jamais)
Si tu changes de veste (on en change jamais)
De tess en tess (j'ai pas fait beleck)
Les billets verts (ou les hasanates ?)
Maman m’disait d’faire beleck
De tess en tess
Les billets verts
Les billets verts
Si tu changes de tess (on en change jamais)
Si tu changes de veste (on en change jamais)
De tess en tess (j'ai pas fait beleck)
Les billets verts (ou les hasanates ?)
Maman m’disait d’faire beleck

Beleck (traducción)

billetes verdes
En la cabeza siempre una sura
Siempre ve-esqui sirenas (corta, corta, corta, corta)
Detrás de mí un montón de hermanas
Cuando no tengo, cuento en el timbre
prefiero tener que rogar
Tan imposible morir honesto (sku sku sku sku)
El beneficio debe morir para renacer
Me fumo el critico, me lleno el cristalino
Me preparo para sostener el norte a la familia
El negro es malo, siempre quiero ser bendecido
Come piedra a la altura de mi pene
Maldito depósito de chatarra, estos tipos son caniches
Las perras de guerra hackean como Animalis
Blancanieves lo tomas o lo hueles
Tenemos suerte si salen como varices
Tiran el 3ain, tiran el ojo, lo hacemos estallar como Fetty Wap
Córtate las alas, si haces de Gabriel, córtate los dedos si es necesario
Bombardear como un uf con la esperanza de tocar la muerte en el camino
Bombardear, como un uf con mucha sangre en el proceso
Mamá me dijo que hiciera beleck (yo no hice beleck)
De tess a tess (Estaba buscando el mejor trato)
Dólares (¿o hasanatos?)
Dólares (¿o hasanatos?)
Si cambias a tess (nosotros nunca cambiamos)
Si te cambias de chaqueta (nosotros nunca cambiamos)
De tess a tess (yo no hice beleck)
Dólares (¿o hasanatos?)
Todos los días son los mismos días
Aprovechamos todo lo que aún aspiramos
Todos los días, son los mismos jnouns
¿Quién nos dice que ganemos dinero otra vez?
Demasiadas fuerzas, delincuencia, se llevaron nuestros cuerpos, fin del trabajo
Solo trabajos, golpear porro, dinero sucio, futsal
Cada vez menos amigos terminan juntos
A menudo son los funerales los que unen a las personas
El tiempo ha hecho que todos tomen su aliento
El tiempo ha hecho que todos se pongan de su lado
No necesito que me digas que el rap es efímero, y que por lo tanto puede
esperar
No me cruzo de brazos cuando hay una ráfaga que tomar
Me rasco todo lo que aprendo
no entiendo el amor
Para que veas, yo solo peco por amores
Cómo buscar el arrepentimiento
Cuando el de la izquierda es malo
Mamá me dijo que hiciera beleck
Pero elegí la corte equivocada
La de los biffs, sin grandes estudios
Como Íngrid, fui tonta en clase
Si cambias a tess (nosotros nunca cambiamos)
Si te cambias de chaqueta (nosotros nunca cambiamos)
De tess a tess (yo no hice beleck)
Dólares (¿o hasanatos?)
mamá me dijo que hiciera beneck
De tess a tess
billetes verdes
billetes verdes
Si cambias a tess (nosotros nunca cambiamos)
Si te cambias de chaqueta (nosotros nunca cambiamos)
De tess a tess (yo no hice beleck)
Dólares (¿o hasanatos?)
mamá me dijo que hiciera beneck