Traducción de la letra de la canción Sale - 13 Block

Sale (original)

Ils s’demanderaient c’qu’on deviendrait dans quatre ans
Venus pour faire du sale, on fera la même en partant
Ah, donc j’ferai du sale, donc j’ferai du sale
Hey, donc j’ferai du sale, donc j’ferai du sale
Hey, donc j’ferai du sale, donc j’ferai du sale
Hey, donc j’ferai du sale, donc j’ferai du sale
Un appel anonyme, maintenant les youvs bossent avec flics
Savoir comment on fonctionne, remet ton XXX, trouve la notice
Fous l’zen dans nos ffaires-a, tu t’sentiras comme Tony
Tu gères la sœur d’un pote, j’accepte pas tes manies
Arrête de nous bluffer, on sait qu’t’es qu’une intermédiaire
J’connais les gens d’chez toi, tu n’as qu’les études comme filière
Cher-mar avec nous, tu n’seras plus l’même boloss qu’avant
Mets le son dans l’Gennaro, remercie nous juste en bossant c’est tout
Tu tends ton pied, avec nous elle passe entre les jambes
Graine de bandit, attends les arbres en mettant que les graines
On provoque une épine en bas du pied de l'État
Je consulte le calepin, je mets le trois-quart
Y’aura toujours dans la tour, peuf, à la Yaya Touré
Implication recto-verso, sur le bandage CDG
Le sac est lourd mais le shit est mou
Sur le bandage CDG, le sac est lourd mais le shit est mou
J’rêve du mauve depuis qu’j’ai pas d’dent
Créneau noir, trace ta route si t’es pas dedans
Ils s’demanderaient c’qu’on deviendrait dans quatre ans
Venus pour faire du sale, on fera la même en partant
Ah, donc j’ferai du sale, donc j’ferai du sale
Hey, donc j’ferai du sale, donc j’ferai du sale
Hey, donc j’ferai du sale, donc j’ferai du sale
Hey, donc j’ferai du sale, donc j’ferai du sale
Regarde dans les yeux quand tu traites ma mère
Parle pas dans ta barbe, khey c’est pas pareil
Ta gorge nourrira les vers de terre
Une fois que l’fer pourrira au fond d’ta tête
Ça va faire combien d’fois qu’j’te répète
Qu’il faut pas parler comme ça quand tu t’adresses à oun?
Ça va faire combien d’fois qu’j’me réveille
Et qu’j’me dis faut qu’j’m’en sorte avant qu’j’embrasse un jnoun?
On compte, recompte, on essore quand on tombe
Des Air Max aux tongs, à la fin du conte
Combien de plomb si tu fais l’con?
Vivre pour les ronds, mourir pour les ronds
Toujours voulu plus c’est ça l’idée, j’y repensais en rabattant
Cracher la fumée du nouveau produit sur les passants
Putain d’merde les poches saignent, besoin d’billets comme pansements
Aujourd’hui tout est jdid, hemdoulilah franchement
Élevé par une lionne, qu’est-ce tu veux qu’j’fasse avec une sale chienne?
Ils en font des tonnes mais tournent sur des demi-plaquettes
Crois pas qu’on mythonne, on toque à ta porte si tu dois des dettes
Tu reconnais pas les têtes?
On oubliera qui t'étais, Sidi Key
Ah, donc j’ferai du sale, donc j’ferai du sale
Hey, donc j’ferai du sale, donc j’ferai du sale
Hey, donc j’ferai du sale, donc j’ferai du sale
Hey, donc j’ferai du sale, donc j’ferai du sale

Sale (traducción)

Se preguntarían en qué nos convertiríamos en cuatro años.
Vine a ensuciar, haremos lo mismo cuando nos vayamos
Ah, entonces lo haré sucio, entonces lo haré sucio
Oye, entonces lo haré sucio, entonces lo haré sucio
Oye, entonces lo haré sucio, entonces lo haré sucio
Oye, entonces lo haré sucio, entonces lo haré sucio
Una llamada anónima, ahora estás trabajando con policías
Conoce cómo trabajamos, entrega tu XXX, encuentra el folleto
Vuélvete loco en nuestro negocio-a, te sentirás como Tony
Manejas a la hermana de un amigo, no acepto tus hábitos
Deja de engañarnos, sabemos que solo eres un intermediario
Conozco a la gente de tu zona, solo tienes estudios como sector.
Cher-mar con nosotros, ya no serás el mismo boloss de antes
Pon el sonido en el Gennaro, agradécenos solo trabajando eso es todo
Estiras el pie, con nosotros va entre las piernas
Semilla bandida, espera a los arboles poniendo solo las semillas
Causamos una espina en el costado del estado
Consulto la libreta, pongo los tres cuartos
Siempre habrá en la torre, puf, a la Yaya Touré
Compromiso de doble cara, en el vendaje CDG
La bolsa es pesada pero el hachís es suave
En el vendaje CDG, la bolsa es pesada pero el hachís es suave
He estado soñando con púrpura desde que no tenía dientes.
Nicho negro, haz tu camino si no estás en él
Se preguntarían en qué nos convertiríamos en cuatro años.
Vine a ensuciar, haremos lo mismo cuando nos vayamos
Ah, entonces lo haré sucio, entonces lo haré sucio
Oye, entonces lo haré sucio, entonces lo haré sucio
Oye, entonces lo haré sucio, entonces lo haré sucio
Oye, entonces lo haré sucio, entonces lo haré sucio
Mírame a los ojos cuando trates a mi madre
No hables en tu barba, khey no es lo mismo
Tu garganta alimentará a los gusanos
Una vez que el hierro se pudre profundamente en tu cabeza
Cuantas veces te repetire
¿Que no deberías hablar así cuando te diriges a uno?
¿Cuántas veces me despertaré?
¿Y me digo a mí mismo que tengo que salir de esto antes de besar a un jnoun?
Contamos, contamos, giramos cuando caemos
De las Air Max a las chanclas, al final del cuento
¿Cuánto plomo si jodes?
Vive por las rondas, muere por las rondas
Siempre quise más esa es la idea, lo estuve pensando mientras derribaba
Escupir el humo del nuevo producto a los transeúntes
Mierda, los bolsillos están sangrando, necesito boletos como vendas
Hoy todo es jdid, hemdoulilah francamente
Criado por una leona, ¿qué quieres que haga con una sucia perra?
Hacen toneladas pero funcionan con medias almohadillas
No creas que mitificamos, llamamos a tu puerta si tienes deudas
¿No reconoces las cabezas?
Olvidaremos quién eras, Sidi Key
Ah, entonces lo haré sucio, entonces lo haré sucio
Oye, entonces lo haré sucio, entonces lo haré sucio
Oye, entonces lo haré sucio, entonces lo haré sucio
Oye, entonces lo haré sucio, entonces lo haré sucio