Traducción de la letra de la canción Ville 2 - 13 Block

Ville 2 (original)

Allons faire un tour
Allons faire un tour (ville)
Allons faire un tour
Allons faire un tour
Allons faire un tour
(Hey, hey, hey, hey, squad)
Allons faire un tour (ville, squad)
Allons faire un tour (hey)
Allons faire un tour (binks)
On sait bien de quoi on parle (on parle)
On sait de quoi on parle (on parle)
Lorsqu’on revendique ce tour (ce tour)
Une fois à bord, c’est jusqu’au bout (c'est jusqu’au bout)
Peu importe les risques (peu importe les risques)
Faut du biff, faut qu’j’brille (faut qu’j’brille)
Vivre du mauve puis l’gris (vivre du mauve puis l’gris)
Billets, est-c'que tu m’suis?
(tu m’suis ?)
Allons faire un tour (yessay)
Va voir c’qui s’passe dans leurs hood
À la base, j’suis fait pour (bitch)
J’ai des chaînes au cou (tching)
D’l’argent dans la bouche (tching)
J’roule, j’grille des rouges
J’veux plus de billets rouges
(Prends pas la droite boy, hey, hey, hey, hey)
Allons faire un tour
Allons faire un tour
Allons faire un tour
(Hey, hey, hey, hey, squad)
Allons faire un tour (ville, squad)
Allons faire un tour (hey, squad)
(gauche y’a des là-bas)
(Squad)
Semaine dure, aujourd’hui je quitte la ville (aujourd'hui je quitte la ville)
Le devra y passer (devra y passer)
Pour lui, j’me suis rasé
Banane aloco, je sors de la A1
Toujours présent dans les faits divers (houba, houba, houba, houba)
Le calbar XL, non, ne sera pas baissé
J’fais moins l’tour de la ville (oh) mais l’tour d’l’IDF (oh)
J’fais plus de biff qu’hier (quoi ?), j’claque ton jour de paye
Bombarde sur la gauche, sécu' à la voie à droite
J’ai l'œil fixé sur la route et à l’arrière comme le tos-ma
(Key, key, key, key)
Allons faire un tour (ville)
Allons faire un tour
Allons faire un tour
Allons faire un tour (squad)
Allons faire un tour (ville, squad)
Allons faire un tour (hey, squad)

Ville 2 (traducción)

Vamos a dar un paseo
Vamos a dar un paseo (pueblo)
Vamos a dar un paseo
Vamos a dar un paseo
Vamos a dar un paseo
(Oye, oye, oye, oye, equipo)
Vamos a dar un paseo (ciudad, escuadrón)
Vamos a dar un paseo (hey)
Vamos a dar un paseo (binks)
Sabemos de lo que estamos hablando (de lo que estamos hablando)
Sabemos de lo que estamos hablando (de lo que estamos hablando)
Cuando reclamamos esta torre (esta torre)
Una vez a bordo, es todo el camino (es todo el camino)
Sin importar los riesgos (sin importar los riesgos)
Necesito dinero, necesito brillar (Necesito brillar)
Viviendo púrpura y luego gris (viviendo púrpura y luego gris)
Entradas, ¿me sigues?
(¿Me estás siguiendo?)
Vamos a dar un paseo (sí)
Ve a ver qué está pasando en su barrio.
Básicamente, estoy hecho para (perra)
Tengo cadenas alrededor de mi cuello (picando)
Dinero en la boca (picor)
Conduzco, aso tintos
quiero mas boletos rojos
(No tomes al chico correcto, oye, oye, oye, oye)
Vamos a dar un paseo
Vamos a dar un paseo
Vamos a dar un paseo
(Oye, oye, oye, oye, equipo)
Vamos a dar un paseo (ciudad, escuadrón)
Vamos a dar un paseo (oye, escuadrón)
(quedan algunos por ahi)
(Equipo)
Semana dura, hoy me voy de la ciudad (hoy me voy de la ciudad)
El tendrá que pasar (Tendrá que pasar)
Para él, me afeité
Banana aloco, me voy de la A1
Siempre presente en los diversos hechos (houba, houba, houba, houba)
El calbar XL, no, no se bajará
No voy menos por la ciudad (oh) sino por las IDF (oh)
Estoy ganando más biff que ayer (¿qué?), Estoy matando tu día de pago
Bomba a la izquierda, seguro en el carril de la derecha
Tengo mi ojo en el camino y de regreso como el tos-ma
(Llave, llave, llave, llave)
Vamos a dar un paseo (pueblo)
Vamos a dar un paseo
Vamos a dar un paseo
Vamos a dar un paseo (escuadrón)
Vamos a dar un paseo (ciudad, escuadrón)
Vamos a dar un paseo (oye, escuadrón)